MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 凑巧

凑巧

còu qiǎo
HSK 7

English Meaning

fortuitously; luckily; as chance has it

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这世间哪有这么多凑巧的事
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“This is definitely not a coincidence; someone planned this.”

1. PREVIOUS

下雨了

“It's raining.”

“(How could there be so many coincidences?)”

3. NEXT

更巧的事还有呢

“There are even bigger coincidences.”

《莫离》 · daily_life
Explore Clip →
凑巧遇见这百年不遇的天象
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

只是凑巧

“It was only a coincidence.”

“What a coincidence, this once-in-a-century sky.”

3. NEXT

凑巧你我同时出现在街边 凑巧

“What a coincidence that we were both on the street. What a coincidence that you were also holding a lantern.”

Explore Clip →
这世间哪有这么多凑巧的事
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

你手中还拿了一盏灯

“What a coincidence that you were also holding a lantern.”

“How could there be so many coincidences?”

3. NEXT

更巧的事还有呢

“There are even bigger coincidences.”

Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →