MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 大意

大意

dà yì / dà yi
HSK 7

English Meaning

(dà yì) general idea; main idea | (dà yi) careless

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
刚刚大意了 再来
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“That didn't count, I wasn't fully focused; watch me nail it this time.”

1. PREVIOUS

并且说出这句诗的朝代 作者 才能发大招

“and state its dynasty and author before you can use the attack.”

“I was careless. Again.”

3. NEXT

包哥加油 加油 包哥加油 加油

“Bao, do your best. Go! Bao, do your best! Go!”

Explore Clip →
都怪我 是我大意了
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

她当时身边还有一个人 我只以为是端王府的杂役

“And there was someone with her. I thought he was just a servant.”

“It's all my fault. I let my guard down.”

3. NEXT

县主?

“Her Ladyship?”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · historical_and_court
Explore Clip →
伤势未愈 不可大意
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

不过今日啊 你是全凭这一腔血勇强逞

“Today, you fought for pride.”

“But you're not fully healed yet. Be careful.”

3. NEXT

回到府后要好生调养 莫再逞强

“Take good care of yourself, and do not fight again.”

《莫离》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →