Learn Chinese Through Real Movie Dialogue
Mandarin
Clips
136,314
clips
•
300,344
lines
Premium
English
yǐ
以
hòu
后
qiān
千
wàn
万
bù
不
néng
能
fā
发
shēng
生
dì
第
èr
二
cì
次
must never happen again.
1 / 12
Download
Random Clips
12 clips
HSK 4
0:03s
以后千万不能发生第二次
yǐ hòu qiān wàn bù néng fā shēng dì èr cì
must never happen again.
以后
H3
千万
H4
发生
H3
HSK 4
0:03s
正好在镇上碰到了命案
zhèng hǎo zài zhèn shàng pèng dào le mìng àn
He encountered a murder case in town,
正好
H4
在
H1
了
H1
HSK 3
0:03s
我愿意搭上我这条命
wǒ yuàn yì dā shàng wǒ zhè tiáo mìng
I'm willing to risk my life
我
H1
愿意
H3
这
H1
条
H2
HSK 3
0:03s
不好意思 我先走了 拜拜
bù hǎo yì sī wǒ xiān zǒu le bài bài
Sorry, I have to go. Bye.
不好意思
H2
我
H1
先
H3
走
H2
了
H1
HSK 4
0:03s
但请你记住 任何时候
dàn qǐng nǐ jì zhù rèn hé shí hòu
But remember, never try
但
H2
请
H1
你
H1
任何
H4
时候
H1
HSK 7
0:03s
那老匹夫想要促成婚事
nà lǎo pǐ fū xiǎng yào cù chéng hūn shì
that old coot probably wants to push the marriage,
那
H1
老
H3
想
H1
要
H1
促成
H7
HSK 7
0:03s
我撬开过无数张
wǒ qiào kāi guò wú shù zhāng
of countless spies in the army.
我
H1
撬
H7
开
H1
过
H2
无数
H5
张
H3
HSK 4
0:03s
加油 兆辉 加油
jiā yóu zhào huī jiā yóu
Go, Zhaohui! Go!
加油
H4
HSK 7
0:03s
你真是和我那臭徒弟一样啊
nǐ zhēn shì hé wǒ nà chòu tú dì yī yàng a
You really are just like my bratty disciple.
你
H1
真是
H7
我
H1
那
H1
臭
H5
徒弟
H6
一样
H3
啊
H2
HSK 6
0:03s
如果我当时杀了那个孩子
rú guǒ wǒ dāng shí shā le nà ge hái zi
If I had killed that kid back then,
如果
H3
我
H1
当时
H4
杀
H6
了
H1
那个
H1
孩子
H1
HSK 2
0:03s
这孩子们吃鱼啊 他不会吐刺
zhè hái zi men chī yú a tā bú huì tǔ cì
Children can't separate bones from the flesh when they eat fish.
这
H1
孩子
H1
们
H1
吃
H1
鱼
H2
啊
H2
他
H1
HSK 6
0:03s
没空呢 下午要排练
méi kòng ne xià wǔ yào pái liàn
I can't. We're rehearsing this afternoon.
呢
H1
下午
H1
要
H1
排练
H6