Cómo usar "所以一直让你三分" (suǒ yǐ yì zhí ràng nǐ sān fēn) en el diálogo chino
所以一直让你三分
por eso siempre te he cedido un poco.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:00
hùn dàn nǐ wàng le zì jǐ shì shuí le ba wǒ zhī dào nǐ hěn jiāo ào
混蛋 你忘了自己是谁了吧 我知道你很骄傲
“¡Idiota! ¿Ya olvidaste quién eres? Sé que eres orgulloso,”
LINE 0217:05
PLAYING SCENEsuǒ所
yǐ以
yì一
zhí直
ràng让
nǐ你
sān三
fēn分
“por eso siempre te he cedido un poco.”
LINE 0317:07
bú shì yīn wèi xǐ huān nǐ shì yīn wèi shùn cóng nǐ ràng nǐ bàn shì
不是因为喜欢你 是因为顺从你 让你办事
“No porque me agrades, sino porque obedeciéndote resulta más barato”
Show Information
More Clips From Episode
Total 122 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ shì yì zhí kàn tā men jiā bù tài duì jìnYo siempre sentí que esa familia no era normal.
HSK 7
0:03s
kě piān piān tián xiān shēng huán tǐng kàn zhòng tāY aun así, el Sr. Tian lo valoraba muchísimo.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
tā men dōu shì kàng zhàn ài guó de hǎo nán érLos dos son hombres valientes que lucharon por la patria.
HSK 6
0:03s
shì zhè yàng a zhè bǎ jiàn shì cóng nǐ wū lǐ sōu chū lái de- Es así... - Hallamos esta espada en tu habitación.
HSK 6
0:03s
fū rén nǐ méi shì ba nǐ méi shì ba wǒ méi shìSeñora, ¿estás bien? ¿Estás bien? Estoy bien.
HSK 7
0:03s
bú shì shuō yào bǎ wǒ men fēn kāi shěn ma nǐ zěn me néng jìn lái ya¿No se suponía que nos iban a interrogar por separado? ¿Cómo pudiste entrar aquí?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yě méi yǒu xiǎng míng bái dàn shì zhè zhì shǎo shì gè jī huìYo tampoco lo entiendo del todo. Pero al menos es una oportunidad.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yàng kàn lái wǒ de tuī cè dōu shì zhèng què deEntonces, mis sospechas eran correctas.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà tā lǎo pó zěn me bàn yào bù yào xiān bǎ tā lǎo pó fàng le¿Y qué hacemos con su esposa? ¿La soltamos primero
HSK 7
0:03s
dǎ le gè dà shèng zhàng zěn me hái chóu méi kǔ liǎn deGanamos una gran victoria, ¿y aun así sigues con esa cara?