Cómo usar "我这是逃避吗 我在顾全大局" (wǒ zhè shì táo bì ma wǒ zài gù quán dà jú) en el diálogo chino
我这是逃避吗 我在顾全大局
¿Esto es evadir? Estoy viendo el panorama general.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:07
nǐ dōu shì zài táo bì wèn tí ya měi cì dōu shì táo bì
你都是在逃避问题呀 每次都是逃避
“¡Cada vez que te enfrentas a un problema, lo evades! ¡Siempre dices "evadir"!”
LINE 0231:10
PLAYING SCENEwǒ zhè shì táo bì ma wǒ zài gù quán dà jú
我这是逃避吗 我在顾全大局
“¿Esto es evadir? Estoy viendo el panorama general.”
LINE 0331:13
wǒ zài hū nǐ wǒ bù xiǎng shāng hài nǐ wǒ cái nà me zuò de
我在乎你 我不想伤害你 我才那么做的
“Me importas. No quiero lastimarte. Por eso lo hice.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 249 clips (Page 13 of 13)
HSK 5
0:03s
xiè xiè yì kǎi zǒng lái yī xià wǒ bàn gōng shì bù dǒng suí shí wènGracias. Sr. Yikai, venga a mi oficina. Si no entiendes, solo pregunta cuando sea.
HSK 4
0:03s
sòng zǒu wēn shén hái néng mài gè hǎo jià qiánDeshacernos de una molestia y además ganar dinero,
HSK 5
0:03s
nà wǒ men shuō hǎo le zhǐ yào hé hán yuàn yì mài wǒ men liǎng piào zàn chéngEntonces está decidido. Mientras He Han acepte vender, votamos a favor,
HSK 7
0:03s
nǐ men hǎo dǎi shì dà xué tóng xué nǐ jiù nìng kě zhàn zài qián zhè biānUstedes dos fueron al menos compañeros de universidad, y aun así prefieres ponerte del lado del dinero
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men liǎng gè rén chī fàn wèi shén me zǒng shì yào jiào shàng tā¿Por qué traerla siempre cuando solo comemos nosotros dos?
HSK 7
0:03s
nǐ shuō yuán fēn lái de jiù shì zhè me tū rán yǒu shí hòuSabes, a veces el destino simplemente llega de repente.
HSK 6
0:03s
dāng chū ràng zhǎn qiào gēn wǒ men zhàn bǐ yī yàng duōLe dimos a Zhanqiao una participación igual al inicio
HSK 7
0:03s
shì yīn wèi tā shǒu lǐ yǒu hé hán nǐ xiǎng zěn me yàngporque tenía a He Han. ¿Qué quieres?