Cómo usar "走路肉都晃荡 不是 我饿坏了我都" (zǒu lù ròu dōu huàng dàng bú shì wǒ è huài le wǒ dōu) en el diálogo chino
走路肉都晃荡 不是 我饿坏了我都
hasta la carne te rebota al caminar. Pero, ¡me muero de hambre!
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:27
zán wǎn shàng chī shén me qù a nǐ hái xiǎng zhe chī ne sì gē nǐ kàn nǐ pàng de
咱晚上吃什么去啊 你还想着吃呢四哥 你看你胖的
“¿Qué vamos a comer esta noche? ¿Todavía piensas en comer, Bin? Mírate, con lo gordo que estás,”
LINE 0200:31
PLAYING SCENEzǒu lù ròu dōu huàng dàng bú shì wǒ è huài le wǒ dōu
走路肉都晃荡 不是 我饿坏了我都
“hasta la carne te rebota al caminar. Pero, ¡me muero de hambre!”
LINE 0300:34
nǐ xiān bǎ zuǐ shàng de chī wán chī wán zài kàn kàn nǐ de dà dù zi
你先把嘴上的吃完 吃完再看看你的大肚子
“Primero termina lo que tienes en la boca, y luego mira tu barrigón.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 90 clips (Page 5 of 5)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
shāo ān wù zào shāo ān wù zào yī qiè děng qī shū huí lái yǐ hòuTranquilo, tranquilo. Cuando vuelva Qi,
HSK 6
0:03s
gēn wǒ yǒu shén me guān xì běn lái yě méi shuō shí huà wǒ yuán yǐ wéilo que planeen hacer ustedes? Al principio nunca dijeron la verdad. Yo creía que,
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
xiàn zài zǒng bù néng jiù jì de ràng tā chī xiāng hē làNo puede ser que él se dé la gran vida
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s