Cómo usar "裴总 这次一定行" (péi zǒng zhè cì yí dìng xíng) en el diálogo chino

péizǒng zhèdìngxíng

Jefe Pei, esta vez funcionará.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:03
bù hǎo yì sī a cāo zuò shī wù cāo zuò shī wù

不好意思啊 操作失误 操作失误

Lo siento. Error de operación, error de operación.

LINE 0240:06
PLAYING SCENE
péi zǒng zhè cì yí dìng xíng

裴总 这次一定行

Jefe Pei, esta vez funcionará.

LINE 0340:21
péi zǒng zhè yīng gāi shì gè bug( chéng xù cuò wù ) wǒ huì xiū fù de

裴总 这应该是个bug(程序错误) 我会修复的

Jefe Pei, esto debe ser un bug. Lo arreglaré.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp40:06
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 3 of 9)
它以前还是我的梦想呢 我当时校招没进去
HSK 4
0:03s
tā yǐ qián hái shì wǒ de mèng xiǎng ne wǒ dāng shí xiào zhāo méi jìn qùAntes era mi sueño. No entré durante el reclutamiento en el campus
强制加班九九六 还不给加班费
HSK 7
0:03s
qiáng zhì jiā bān jiǔ jiǔ liù hái bù gěi jiā bān fèihorario 996 obligatorio, y sin pago de horas extras.
就这 还国内一流游戏公司呢
HSK 6
0:03s
jiù zhè hái guó nèi yì liú yóu xì gōng sī ne¿Y eso es una empresa de juegos de primera clase?
这么一对比 裴总对我们简直太好了
HSK 5
0:03s
zhè me yī duì bǐ péi zǒng duì wǒ men jiǎn zhí tài hǎo leEn comparación, el Jefe Pei es demasiado bueno con nosotros.
真想在腾达一直混啊
HSK 6
0:03s
zhēn xiǎng zài téng dá yì zhí hùn aRealmente quiero quedarme en Tengda para siempre.
不是 真想在腾达干到退休
HSK 5
0:03s
bú shì zhēn xiǎng zài téng dá gàn dào tuì xiūNo, realmente quiero trabajar en Tengda hasta jubilarme.
马总 你赶紧联系一下裴总啊 庆功宴不能没有他啊
HSK 4
0:03s
mǎ zǒng nǐ gǎn jǐn lián xì yī xià péi zǒng a qìng gōng yàn bù néng méi yǒu tā aJefe Ma, contacte rápido al Jefe Pei. No puede faltar en la fiesta de celebración.
对 我给他给忘了
HSK 2
0:03s
duì wǒ gěi tā gěi wàng leCierto. Me olvidé de él.
裴总 裴总 饭已OK(好)了 下来米西吧
HSK 4
0:03s
péi zǒng péi zǒng fàn yǐ OK( hǎo ) le xià lái mǐ xī baJefe Pei, Jefe Pei, la comida está lista. Baje a comer.
总而言之 裴总就是全天下最好的老板
HSK 7
0:03s
zǒng ér yán zhī péi zǒng jiù shì quán tiān xià zuì hǎo de lǎo bǎnEn resumen, el Jefe Pei es el mejor jefe del mundo.
这也能赚钱
HSK 1
0:03s
zhè yě néng zhuàn qián¿Esto también da dinero?
难不成我还真有点赚钱的天赋
HSK 7
0:03s
nán bù chéng wǒ hái zhēn yǒu diǎn zhuàn qián de tiān fù¿Acaso realmente tengo talento para ganar dinero?
怎么了 这么晚 坐
HSK 2
0:03s
zěn me le zhè me wǎn zuò¿Qué pasa? Es tan tarde. Siéntate.
周总 我决定了 我要辞职
HSK 5
0:03s
zhōu zǒng wǒ jué dìng le wǒ yào cí zhíJefe Zhou, he tomado una decisión. Quiero renunciar.
我觉得我与贵公司的理念不合
HSK 6
0:03s
wǒ jué de wǒ yǔ guì gōng sī de lǐ niàn bù hésiento que no encajo con la filosofía de su empresa.
那想去哪里啊 腾达
HSK 2
0:03s
nà xiǎng qù nǎ lǐ a téng dá¿Y a dónde quieres ir? A Tengda.
这腾达确实是做火了两款游戏
HSK 4
0:03s
zhè téng dá què shí shì zuò huǒ le liǎng kuǎn yóu xìEs cierto que Tengda ha tenido éxito con dos juegos,
你跟别人不一样
HSK 3
0:03s
nǐ gēn bié rén bù yí yàngtú eres diferente a los demás.
别人一辈子追求的东西 你刚出生就有了
HSK 6
0:03s
bié rén yī bèi zi zhuī qiú de dōng xī nǐ gāng chū shēng jiù yǒu leLo que otros persiguen toda su vida, tú lo tuviste al nacer.
你没必要那么拼的
HSK 5
0:03s
nǐ méi bì yào nà me pīn deNo necesitas esforzarte tanto.