Cómo usar "我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊" (wǒ dào dǐ shì wán yóu xì hái shì kǎo shì a chún cuì jiù shì zhé mó wán jiā a) en el diálogo chino
我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊
¿Estoy jugando o haciendo un examen? Es pura tortura para los jugadores.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:39
hún lèi yóu xì běn shēn jiù yǐ jīng hěn nán le hái yào bèi shī
魂类游戏本身就已经很难了 还要背诗
“Los juegos Souls-like ya son difíciles de por sí. ¿Y encima recitar poesía?”
LINE 0238:42
PLAYING SCENEwǒ dào dǐ shì wán yóu xì hái shì kǎo shì a chún cuì jiù shì zhé mó wán jiā a
我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊
“¿Estoy jugando o haciendo un examen? Es pura tortura para los jugadores.”
LINE 0338:45
hái méi yǒu rù kēng de xiōng dì men rù kēng xū jǐn shèn a
还没有入坑的兄弟们 入坑需谨慎啊
“Hermanos que aún no han caído en la trampa, tengan cuidado antes de entrar.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 8 of 12)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ xiàn zài zuò de xīn yóu xì mǎ shàng jiù yào fā shòu le xiàn zài hěn zhòng yàoEl nuevo juego que estoy haciendo ahora está a punto de salir a la venta Ahora es muy importante
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
còu hé còu hé jiǔ xīn qiǎo kè lì děng xià cìConfórmate con esto Es chocolate con licor La próxima vez
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
qiáo lǎo shī bú shì shì wán le yī xià yóu xì ma tí chū le jǐ gè wèn tí¿No probó el juego el Crítico Qiao? Planteó algunos problemas
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
ér qiě nǐ fù mǔ shēng yì zuò dé nà me hǎoAdemás, a tus padres les va muy bien en los negocios
HSK 4
0:03s
xiè xiè péi zǒng nà wǒ jīn tiān jiù bù jiā bān le bù yòng jiā bānGracias, Jefe Pei Entonces hoy no haré horas extra No hace falta trabajar más
HSK 4
0:03s
wǒ zhè jiù huí qù hǎo hǎo gēn wǒ de fù mǔ liáo yī liáoMe vuelvo ahora mismo Para hablar bien con mis padres
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhǐ yǒu jǐ gè hǎo yòng de zhuāng bèi jiā qiáng nà xiēque solo había unos pocos equipos útiles. Que mejoraran esos
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
jiàng dī zhī qián de Boss( shǒu lǐng ) de nán dùbajar la dificultad de los jefes anteriores.
HSK 5
0:03s
hái jiā qiáng le ne wǒ bǎ hòu miàn de nán dù shēng gāo leha aumentado. Si subo la dificultad de los posteriores,
HSK 5
0:03s
nà qián miàn de nán dù bù jiù jiàng dī le ma¿no disminuye la dificultad de los anteriores?
HSK 3
0:03s