Cómo usar "踢足球的小破球队 啥都不算" (tī zú qiú de xiǎo pò qiú duì shá dōu bù suàn) en el diálogo chino
踢足球的小破球队 啥都不算
Un equipito de fútbol insignificante no vale nada.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:43
fǎn zhèng yòu bú shì tóu yī huí zāo rén xián hái méi xí guàn ma nǐ yě shì
反正又不是头一回遭人嫌 还没习惯吗你 也是
“Total, no es la primera vez que nos rechazan, ¿todavía no te acostumbras? Es cierto.”
LINE 0220:47
PLAYING SCENEtī zú qiú de xiǎo pò qiú duì shá dōu bù suàn
踢足球的小破球队 啥都不算
“Un equipito de fútbol insignificante no vale nada.”
LINE 0320:50
xiōng dì men yǐ hòu zhè zhǒng qíng kuàng bié zhǎo wǒ le a tài fán rén le
兄弟们 以后这种情况别找我了啊 太烦人了
“Amigos, en situaciones así no me busquen más. Es demasiado molesto.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 83 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ zǎo jiù shuō le ba bù gāi lái zì qǔ qí rǔYa lo dije. No deberíamos haber venido a humillarnos.
HSK 6
0:03s
nǐ biān xiā huà jiǎng jiū diǎn luó jí baCuando inventas mentiras, al menos usa algo de lógica.
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào guó wài de jiào liàn zhèng yǒu duō nán kǎo ma¿Sabes lo difícil que es obtener una licencia de entrenador en el extranjero?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
jì rán nǐ zhè me lì hài huí guó gàn shén meSi eres tan bueno, ¿para qué regresaste a China?
HSK 7
0:03s
wǒ shì bù jiè yì zhěng gè xià bàn chǎng dōu gěi nǐ men jiǎng gù shìA mí no me importa contarles historias todo el segundo tiempo.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā shuō de yào shì zhēn de wǒ dōu néng qù wǔ dà lián sàiSi lo que él dice fuera verdad, hasta yo podría ir a las cinco grandes ligas.
HSK 5
0:03s
gèng zhòng yào de shì bù néng ràng nǐ de qián bái huā yaMás importante aún, no puedo dejar que tu dinero se desperdicie.
HSK 4
0:03s
màn diǎn bié shòu shāng yōu zhe diǎn xíng baVe despacio, no te lesiones. Con calma. Está bien.
HSK 3
0:03s