Cómo usar "从后种种譬如今日生" (cóng hòu zhǒng zhǒng pì rú jīn rì shēng) en el diálogo chino
从后种种譬如今日生
Y todo lo que venga después debe vivirse como un nuevo comienzo desde hoy.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:32
guò过
qù去
zhǒng种
zhǒng种
pì譬
rú如
zuó昨
rì日
sǐ死
“todo lo de antes debe quedar como el ayer muerto.”
LINE 0211:35
PLAYING SCENEcóng从
hòu后
zhǒng种
zhǒng种
pì譬
rú如
jīn今
rì日
shēng生
“Y todo lo que venga después debe vivirse como un nuevo comienzo desde hoy.”
LINE 0311:38
nán guān yǐ lái wǒ suī fèng mìng liú shēn bào guó
南冠以来 我虽奉命留身报国
“Desde que llevo esta carga, aunque recibí la orden de quedarme y servir al país desde dentro,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 97 clips (Page 5 of 5)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
chèn zhe hái méi yǒu dǎ yàng ne qù mǎi le yī xiē càiaproveché que todavía no cerraban y fui a comprar algo de comida.
HSK 7
0:03s
nà bù zhèng hǎo ma zhè yǒu yī nián méi cháng wǒ de shǒu yì leEntonces, mejor todavía. Hace un año que no pruebas mi cocina.
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
gǎn qiǎo pèng dào le zhè ge jīn cì zhǎngY justo entonces, me encontré con ese subdirector Jin,
HSK 2
0:03s
gēn hǎi wén “ qīng xiāng ” gōng shǔ de zhào nán shēng gōu dā shàng leque se había aliado con Zhao Nansheng, de la oficina de Pacificación Rural de Haiwen.
HSK 7
0:03s
wǒ zhè bù jiù shùn lǐ chéng zhāng dì chéng le hǎi wén de jīng jì zhuān yuán le maY así, de forma completamente natural, terminé convirtiéndome en el comisionado económico de Haiwen.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhōng qiū bú shì kuài dào le ma gé zhì yuǎn huì bàn yí gè yàn xíComo ya se acerca la Fiesta del Medio Otoño, Ge Zhiyuan va a organizar un banquete.
HSK 3
0:03s