Cómo usar "别磨练我 不然我找他算账" (bié mó liàn wǒ bù rán wǒ zhǎo tā suàn zhàng) en el diálogo chino
别磨练我 不然我找他算账
¡pero que no me curta a mí! O le pediré cuentas.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:17
zài téng dá mó liàn yī xià mó liàn kě yǐ
在腾达磨练一下 磨练可以
“se curta en Juegos Prósperos. Que se curta está bien,”
LINE 0224:20
PLAYING SCENEbié mó liàn wǒ bù rán wǒ zhǎo tā suàn zhàng
别磨练我 不然我找他算账
“¡pero que no me curta a mí! O le pediré cuentas.”
LINE 0324:26
That's all( jiù zhè yàng ma )
That's all(就这样吗)
“*That's all*?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 3 of 7)
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn kuài dài tā shàng qù le a hǎo hǎo hǎoLa llevaré arriba enseguida. Bien, bien, bien.
HSK 3
0:03s
shū shū wǒ jiù xiān zǒu le bié bié bié jìn lái zuò yī huì baSeñor, yo me retiro. No, no, no. Entre y siéntese un momento.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yóu qí shì shén zhī shān hǎi zhè ge xiàng mù nà shì tā de mèng xiǎngEspecialmente en el proyecto Dioses de las Montañas y los Mares. Ese es su sueño.
HSK 4
0:03s
yě zhǐ yǒu zài péi zǒng zhè tā cái néng mèng xiǎng chéng zhēnY solo aquí con el Jefe Pei, ella puede hacer su sueño realidad.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù bù bù nín shì duì de zěn me huì xiá ài neNo, no, no. Usted tenía razón. ¿Cómo iba a ser de mente estrecha?
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
ràng rén péi zǒng zǎo diǎn huí qù xiū xī baDeja que el Jefe Pei regrese a descansar temprano.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè ge tài wǎn le yě bié ràng rén sī jī jiǔ děng shì baBueno... Es tarde, no hagamos esperar al conductor, ¿verdad?
HSK 4
0:03s
méi shì wǒ zì jǐ kāi chē lái de zì zì jǐ kāiNo pasa nada, vine conduciendo yo mismo. ¿Co... condujo usted mismo?
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nǐ rén zài shāng jiè dī jiǔ bù zhānMire usted... estar en el mundo de los negocios y no beber ni una gota,
HSK 7
0:03s