Cómo usar "人言楚人沐猴而冠耳" (rén yán chǔ rén mù hóu ér guàn ěr) en el diálogo chino
人言楚人沐猴而冠耳
Dicen que los de Chu son como monos con corona.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:40
jiù shì chǔn xiǎo zi bù pèi gēn diē tǎo lùn
就是 蠢小子不配跟爹讨论
“Es decir, un tonto no merece discutir conmigo.”
LINE 0211:45
PLAYING SCENErén人
yán言
chǔ楚
rén人
mù沐
hóu猴
ér而
guàn冠
ěr耳
“Dicen que los de Chu son como monos con corona.”
LINE 0311:48
guǒ rán nǐ zhè xū yǒu qí biǎo de dōng xī jiǎn zhí shì hóu zi dài mào
果然你这虚有其表的东西 简直是猴子戴帽
“Y tú, pura fachada, eres exactamente eso,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè yǔ shuō xià jiù xià yào bù zán men lái bù jí le pǎoEsta lluvia comenzó de repente, así que tal vez... Ya es tarde. ¡Corramos!
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
gǎn jǐn xǐ gè rè shuǐ zǎo bié zháo liáng leDate una ducha caliente rápido. No te vayas a resfriar.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kàn zhè jiù jiào jīng diǎn de zhuǎn yí huà tíMira, esto se llama cambiar de tema clásicamente.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
zǎ yàng a zěn me yàng a guò le ma guò le ma ná xià- ¿Cómo te fue? - ¿Cómo te fue? ¿Pasaste? - ¿Pasaste? - Lo logré.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dà jiā yǒu shén me ěr shú néng xiáng de shuō shuō kàn chén jiāng hé¿Cuáles conocen? Díganme. Chen Jianghe.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
jiū xíng gǔ miàn zhī tú ān gǎn wàng yánEres alguien flaco y demacrado, ¿cómo te atreves a hablar así?
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ néng yòng gǔ wén mà rén le yǒu jìn bùAhora puedo maldecir en chino clásico. Hay progreso.