Cómo usar "少跟我嬉皮笑脸的" (shǎo gēn wǒ xī pí xiào liǎn de) en el diálogo chino
少跟我嬉皮笑脸的
deja de sonreírme así.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:06
wǒ hái yào gēn gē jǐ gè chī shāo kǎo a wǒ hái dé nà shén me
我还要跟哥几个吃烧烤啊 我还得 那什么
“todavía tenía que comer brochetas asadas con mis amigos. Y también tenía que... Oye,”
LINE 0232:12
PLAYING SCENEshǎo少
gēn跟
wǒ我
xī嬉
pí皮
xiào笑
liǎn脸
de的
“deja de sonreírme así.”
LINE 0332:15
shuí gēn nǐ xī pí xiào liǎn le wǒ rèn zhēn zài gēn nǐ shuō
谁跟你嬉皮笑脸了 我认真在跟你说
“No estoy sonriendo. Te hablo en serio.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 10 of 10)
HSK 4
0:03s
tā xiàn zài zěn me yàng tīng shuō shì tóu bù shòu shāng¿Cómo está ahora? Escuché que se lesionó la cabeza.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wáng zhǔ rèn yù xí yīng gāi hé 8·17 yǒu guānEl ataque al director Wang debe estar relacionado con el caso del 17 de agosto.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
liáng le jiù bù hǎo chī le zài shuō tā yě bù chī là deSi se enfría, ya no sabe bien. Además, él no come comida picante.
HSK 4
0:03s
qián bù jiǔ wǒ men duì lǐ chá chū lái yí gè yǒu wèn tí de tóng shìHace poco en nuestro equipo, descubrimos a un colega con problemas
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
xiàng fàn zuì tuán huǒ dì qíng bào zhè me yán zhòngTransmitía información a una banda criminal. ¿Tan grave?
HSK 4
0:03s
yīn wèi zhī qián tā yě zài tè jǐng duì dài guòAntes también estuvo en la Brigada Especial de Policía.
HSK 5
0:03s