Cómo usar "少跟我嬉皮笑脸的" (shǎo gēn wǒ xī pí xiào liǎn de) en el diálogo chino
少跟我嬉皮笑脸的
deja de sonreírme así.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:06
wǒ hái yào gēn gē jǐ gè chī shāo kǎo a wǒ hái dé nà shén me
我还要跟哥几个吃烧烤啊 我还得 那什么
“todavía tenía que comer brochetas asadas con mis amigos. Y también tenía que... Oye,”
LINE 0232:12
PLAYING SCENEshǎo少
gēn跟
wǒ我
xī嬉
pí皮
xiào笑
liǎn脸
de的
“deja de sonreírme así.”
LINE 0332:15
shuí gēn nǐ xī pí xiào liǎn le wǒ rèn zhēn zài gēn nǐ shuō
谁跟你嬉皮笑脸了 我认真在跟你说
“No estoy sonriendo. Te hablo en serio.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 8 of 10)
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
hái yǒu shá wèn tí wèn lái huàn gè huà tí¿Tienen más preguntas? Pregunten. Cambien de tema.
HSK 6
0:03s
huí lái la jǐng guān lái lái lái shì bú shì dào fàn diǎn leRegresaste, oficial. Ven, ven. ¿Ya es hora de comer?
HSK 7
0:03s
nǐ men zhè me zhè me shěn yě bù gěi fàn chī aUstedes interrogan así y no dan de comer.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
shá wèi de tián de ma wǒ zhè huì er dé chī diǎn tián de¿De qué sabor? ¿Dulce? Necesito comer algo dulce ahora.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ hái zhī dào nà lǎo tóu shì nǐ lǎo shī shì bú shìTambién sé que ese viejo es tu maestro, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
tā jiù bù xíng le nà xuè jiàn dé mǎn dì dōu shìy ya no pudo más. La sangre salpicó por todo el piso.
HSK 7
0:03s
shì gù nǐ de rén jiào nǐ zhè me shuō de baQuien te contrató te enseñó a decir eso, ¿verdad?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s