Cómo usar "你这个应该不会不懂的吧" (nǐ zhè ge yīng gāi bú huì bù dǒng de ba) en el diálogo chino
你这个应该不会不懂的吧
Deberías entender eso, ¿no?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:12
shì是
yào要
nǐ你
liú留
rén人
“porque quería que la eligieras a ella.”
LINE 0227:14
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
ge个
yīng应
gāi该
bú不
huì会
bù不
dǒng懂
de的
ba吧
“Deberías entender eso, ¿no?”
LINE 0327:18
hǎo le nǐ zhè cì shāng le tā de xīn le wǒ shì wèi tā hǎo
好了 你这次伤了她的心了 我是为她好
“Está bien. De verdad heriste sus sentimientos esta vez. Lo hacía por su bien.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
zhēn de bù dǎ suàn zài xiě xiǎo shuō le bù xiě le¿De verdad no piensas volver a escribir novelas? No.
HSK 5
0:03s
zài xiě xià qù yě zhǐ huì bèi rén mà jiāng láng cái jìnSi sigo escribiendo, la gente dirá que ya perdí mi talento.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ ráo le wǒ ba wǒ xiě xiǎo shuō de bú shì xiě diàn shì jù dePor favor. Yo escribo novelas, no dramas de TV.
HSK 7
0:03s
bǎo mì gōng zuò xū yào zuò zhè me kuā zhāng de ma¿De verdad el secreto tiene que ser tan extremo?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hái yǒu shén me bǐ zhè gèng hǎo de wèi lái yaSi el sueño de mi hija es convertirse en escritora, ¿qué futuro podría ser mejor que ese?
HSK 4
0:03s
dī cháo de shí hòu bù jiàn yì mǎi fáng ziCuando estás en un momento bajo, no le recomendaría comprar una casa.
HSK 4
0:03s
bǎi máng zhī zhōng hái yào lái kuān wèi wǒPor sacar tiempo de su agenda ocupada para consolarme.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiāng hù lì yòng yī xià zī yuán sòng sòng wēn nuǎn zhè shì gè hǎo chuán tǒngUsar nuestros recursos para apoyarnos un poco es una tradición bastante buena.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dòng bù dòng jiù nào dú lì a shén me shì zì jǐ káng zì jǐ lái aNo estoy de acuerdo con hablar siempre de independencia, cargar con todo uno solo,
HSK 3
0:03s
méi shì nǐ gěi wǒ dǎ dǎ diàn huà wǒ zài dài nǐ kàn kàn bié de lóu pánLlámeme cuando tenga tiempo. También le mostraré otros proyectos residenciales.
HSK 6
0:03s
shuō bù dìng nǐ huì bèi mǒu yī zhǒng wèi lái dǎ dòngQuién sabe, ¿quizá uno de ellos la convenza?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s