Cómo usar "我没有这个意思啦" (wǒ méi yǒu zhè ge yì si la) en el diálogo chino
我没有这个意思啦
No quise decir eso.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:40
hē shàng tou le ma jiù fāng biàn chén zǒng xià shǒu lei
喝上头了嘛 就方便陈总下手嘞
“Y cuando se sube a la cabeza... ...es más fácil para el Director Chen hacer su jugada.”
LINE 0240:44
PLAYING SCENEwǒ我
méi没
yǒu有
zhè这
ge个
yì意
si思
la啦
“No quise decir eso.”
LINE 0340:47
wǒ我
gēn跟
nǐ你
kāi开
wán玩
xiào笑
de的
la啦
“Solo estaba bromeando.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 227 clips (Page 8 of 12)
HSK 7
0:03s
fǒu zé tā zěn me néng dé dào shěn mò de shǎng shíSi no, ¿cómo se ganaría el aprecio de Shen Mo?
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
yīn wèi nǐ men gāng cái shuō huà de shí hòu gù yì chū qù le yaPorque cuando hablabais hace un momento... salisteis a propósito.
HSK 3
0:03s
dàn lǐ dōng míng zhī dào wǒ zuì pà shén me shuō ba dōng míngPero Li Dongming sabe lo que más temo. Habla, Dongming.
HSK 4
0:03s
yǒu shén me shì nǐ wú fǎ dāng zhe qí tā rén miàn shuō¿Qué asunto hay... que no puedas decir frente a otros...
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ bèi tā shuō fú le yào gěi tā tài tài shēng zhíte ha convencido para ascender a su esposa.
HSK 7
0:03s
kě ràng yí gè nǚ rén dāng xiāo shòu lǎo dàPero dejar que una mujer sea la jefa de ventas...
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì shén me xīn xíng de rén gé fēn liè ma¿Es algún nuevo tipo de doble personalidad?
HSK 5
0:03s
zhè bú shì zuì xīn xíng de zhè shì zuì chuán tǒng deNo es el más nuevo, es el más tradicional.
HSK 7
0:03s
nǐ huì zūn xún zhè zhǒng chuán tǒng ma wǒ kě zuò bú dào¿seguirás esa tradición? Yo no podría hacerlo.
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dàn shì wǒ lái zhī qián ne tā yīng gāi jiē dài guò zī xún gōng sī de rénPero antes de que yo llegara, debió recibir a gente de la consultora.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
qǐng wèn nǐ men shì ruì jǐn zī xún de xié yì jiǔ diàn shì baQuería preguntar si ustedes son el hotel concertado de Ruijin Consultoría, ¿verdad?
HSK 5
0:03s
yīn wèi tā shì wǒ de xiān shēng wǒ xiǎng gěi tā yí gè jīng xǐEs que es mi marido y quiero darle una sorpresa.
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ rú guǒ tā rù zhù de huà nà wǒ yě xiǎng kāi yī jiān fángAsí que si se ha registrado, yo también quisiera reservar una habitación.