Cómo usar "真的是要命了 彻底崩了 完了" (zhēn de shì yào mìng le chè dǐ bēng le wán le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 147 clips (Page 4 of 8)

HSK 5

0:03s

你怎么也有团队了 当然了

nǐ zěn me yě yǒu tuán duì le dāng rán le¿Cómo es que tú también tienes un equipo? Por supuesto.

HSK 4

0:03s

就是我

jiù shì wǒSoy yo.

HSK 6

0:03s

你什么时候成石火经纪人了呀

nǐ shén me shí hòu chéng shí huǒ jīng jì rén le ya¿Cuándo te volviste el agente de Shi Huo?

HSK 6

0:03s

一下就爆了 怎么样 老黄

yī xià jiù bào le zěn me yàng lǎo huángY se volvieron virales de inmediato. ¿Qué tal, Viejo Huang?

HSK 5

0:03s

你让不让我活了呀 你是不是担心石火

nǐ ràng bù ràng wǒ huó le ya nǐ shì bú shì dān xīn shí huǒ¿no me vas a dejar vivir? ¿Te preocupa que Shi Huo...

HSK 6

0:03s

怎么 路老师还是要抢番呗

zěn me lù lǎo shī hái shì yào qiǎng fān bei¿Qué pasa? ¿El Maestro Lu todavía quiere pelear por el protagonismo?

HSK 7

0:03s

剧本是很神圣的 不是说改就能改的

jù běn shì hěn shén shèng de bú shì shuō gǎi jiù néng gǎi deEl guion es sagrado. No se puede cambiar así como así.

HSK 4

0:03s

我最烦你们这种装的人

wǒ zuì fán nǐ men zhè zhǒng zhuāng de rénOdio a la gente pretenciosa como ustedes.

HSK 6

0:03s

你看得懂剧本吗

nǐ kàn de dǒng jù běn ma¿Siquiera entiendes el guion?

HSK 7

0:03s

我敬你是个前辈

wǒ jìng nǐ shì gè qián bèiTe respeto por ser un veterano.

HSK 6

0:03s

对不起啊 哥 赖我了 赖老弟了啊

duì bù qǐ a gē lài wǒ le lài lǎo dì le aLo siento, hermano. Es culpa mía. Es culpa de tu hermanito.

HSK 2

0:03s

老弟啊 跟你没关系 咱就说他们啊

lǎo dì a gēn nǐ méi guān xì zán jiù shuō tā men aHermanito, no tiene nada que ver contigo. Hablemos de ellos.

HSK 4

0:03s

他们以前拍的那都是啥

tā men yǐ qián pāi de nà dōu shì shá¿Qué clase de cosas filmaban antes?

HSK 1

0:03s

不是哥 你听我说

bú shì gē nǐ tīng wǒ shuōNo, hermano, escúchame.

HSK 6

0:03s

谁能想到这小子一火就飘 一火就飘

shuí néng xiǎng dào zhè xiǎo zi yī huǒ jiù piāo yī huǒ jiù piāo¿Quién iba a pensar que se le subiría la fama? Se le subió a la cabeza.

HSK 3

0:03s

哥 要不然咱不干了行不行 要不然咱不干了啊 哥

gē yào bù rán zán bù gàn le xíng bù xíng yào bù rán zán bù gàn le a gēHermano, ¿y si lo dejamos? Mejor lo dejamos, hermano.

HSK 7

0:03s

这家伙三天两头就发火 咱就不干了

zhè jiā huo sān tiān liǎng tóu jiù fā huǒ zán jiù bù gàn leTe enojas a cada rato. Mejor lo dejamos.

HSK 6

0:03s

他正眼都不瞧我一眼 知道吗

tā zhèng yǎn dōu bù qiáo wǒ yī yǎn zhī dào maNi siquiera me miraba a la cara. ¿Sabes?

HSK 5

0:03s

我才找到了我自己的价值

wǒ cái zhǎo dào le wǒ zì jǐ de jià zhíAhí encontré mi propio valor.

HSK 4

0:03s

我得干 那是我的梦想

wǒ dé gàn nà shì wǒ de mèng xiǎngTengo que hacerlo. Es mi sueño.

← Prev12345678Next →