Cómo usar "半年前就定下来了 是大事" (bàn nián qián jiù dìng xià lái le shì dà shì) en el diálogo chino
半年前就定下来了 是大事
se decidió hace seis meses. Es algo importante.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:59
dàn zhè cì a jué duì yǒu wèn tí tā yé yé nǎi nǎi qiān fén zhè ge shì a
但这次啊绝对有问题 他爷爷奶奶迁坟这个事啊
“esta vez definitivamente hay un problema. Lo de trasladar las tumbas de sus abuelos”
LINE 0238:03
PLAYING SCENEbàn nián qián jiù dìng xià lái le shì dà shì
半年前就定下来了 是大事
“se decidió hace seis meses. Es algo importante.”
LINE 0338:05
zhè lín shí dào rì zi zhǎo bú dào rén shì bú shì bú zhèng cháng
这临时到日子找不到人 是不是不正常
“¿No es raro que justo cuando llega la fecha no lo encontremos?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 85 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
tā men huí lái le tā men huí lái le zěn me bànHan vuelto. ¿Qué hacemos cuando vuelven?
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
bié jī dòng tīng tā men de huà lěng jìng wǒ shì yáo wèi hǎiTranquilo. Escúchalos. ¡Cálmate! ¡Soy Yao Weihai!
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ mí dǐ zhè me róng yì jiē xiǎo nà jiù tài méi yì si le bú shì maSi el misterio se revelara tan fácilmente, sería muy aburrido, ¿no?
HSK 5
0:03s
jiāng jiào shòu yǒu diǎn tiáo pí yōu péi wǒ wánProfesor Jiang, eres un poco travieso. Juega conmigo...
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yàng hěn bù lǐ mào nǐ de mā mā méi yǒu jiào guò nǐ ma¡Eres muy grosero! ¿Tu mamá no te enseñó modales?
HSK 6
0:03s
lǐ mào shì rén yǔ rén zhī jiān jiāo jì de guī jǔLa cortesía es la norma de la comunicación entre las personas.
HSK 7
0:03s
wǒ běn yǐ wéi wǒ men liǎ zhī jiān shì yǒu diǎn jiāo qíng dePensé que entre nosotros había cierta amistad.
HSK 5
0:03s
wǒ bù zhī dào wèi shén me wǒ měi cì zhǔ dòng dì shì hǎoNo sé por qué cada vez que tomo la iniciativa de ser amable,
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
tā dōu chá dào nǐ de diàn huà hào mǎ le tā men dào dǐ xiǎng gàn máYa consiguió tu número de teléfono. ¿Qué quieren hacer?
HSK 3
0:03s
kuài bǎ shǒu jī gěi wǒ wǒ bǎ wǒ qù wǒ qù zhǎo bái yángDame el celular rápido. Yo... Voy... Voy a buscar a Bai Yang.
HSK 7
0:03s