Cómo usar "麻烦你了 让你专程跑一趟" (má fán nǐ le ràng nǐ zhuān chéng pǎo yī tàng) en el diálogo chino
麻烦你了 让你专程跑一趟
Disculpe las molestias. por hacerle venir hasta aquí.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
wǒ我
xiǎng想
gēn跟
zhè这
ér儿
jiè借
diǎn点
yùn运
qì气
“quería tomar prestada un poco de suerte de aquí.”
LINE 0220:55
PLAYING SCENEmá fán nǐ le ràng nǐ zhuān chéng pǎo yī tàng
麻烦你了 让你专程跑一趟
“Disculpe las molestias. por hacerle venir hasta aquí.”
LINE 0321:00
bù不
má麻
fán烦
“No es ninguna molestia.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 3 of 10)
HSK 7
0:03s
zuì kě qì de shì nǐ xiàn zài hái zhè me bù zhī xiū chǐLo que más rabia da es que ahora seas tan desvergonzada

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s
duì bù qǐ wǒ bú shì gù yì de wǒ bú shì gù yì deLo siento, no fue mi intención No fue mi intención

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
bú shì nǐ zhè shì shén me fāng fǎ wǒ méi yǒu fāng fǎNo, ¿qué clase de método es ese? No tengo ningún método

HSK 3
0:03s
méi yǒu rén jiào wǒ yīng gāi yòng shén me yàng de fāng fǎNadie me enseñó qué método debía usar

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán dào xiàn zài hái jué de dōu shì bié rén de cuòNo puedo creer que hasta ahora sigas pensando que es culpa de los demás

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shì nǐ xuǎn zé chū mài zì jǐ de shēn tǐ hé líng hún nǐ yào guài shuí yaElegiste vender tu cuerpo y tu alma ¿A quién vas a culpar?

HSK 5
0:03s
yào guài jiù zhǐ néng guài nǐ zì jǐ gān yuàn róu ruòSolo puedes culparte a ti misma por aceptar ser débil

HSK 7
0:03s
rèn píng bié rén róu lìn nǐ jiàn tà nǐ wú shì nǐy dejar que otros te pisoteen y te humillen Que te ignoren

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s