Cómo usar "来来回回地问你在不在" (lái lái huí huí dì wèn nǐ zài bù zài) en el diálogo chino
来来回回地问你在不在
Una y otra vez pregunta si estás aquí,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:37
wèn lǎo xiē de shì tā bù kāi kǒu wèn yáo zǔ zhǎng de shì tā yě bù kāi kǒu
问老蝎的事他不开口 问姚组长的事他也不开口
“Le preguntamos por Viejo Escorpión y no habla. Le preguntamos por jefe Yao y tampoco habla.”
LINE 0206:42
PLAYING SCENElái来
lái来
huí回
huí回
dì地
wèn问
nǐ你
zài在
bù不
zài在
“Una y otra vez pregunta si estás aquí,”
LINE 0306:44
shén什
me么
shí时
hòu候
lái来
“y a qué hora vendrás.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 3 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ shuō wǒ shì cáng fēng zhè wǔ nián lái wǒ zuò de měi yī jiàn shì qíngDije que soy Cangfeng, que todo lo que he hecho en estos cinco años
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhēng qǔ zhè ge jī huì bìng bù róng yì nǐ shèng de shí jiān bù duō leNo fue fácil conseguir esta oportunidad. Te queda muy poco tiempo.
HSK 5
0:03s
nǐ bié luàn shuō le wǒ méi yǒu luàn shuō shuō de dōu shì shì shíNo digas tonterías. No estoy diciendo tonterías. Todo es verdad.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ hé tā hǎo le qī nián zhī qián hái dìng guò hūnque estuvimos juntos siete años y que incluso estuvimos comprometidos?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
xiàn zài hǎo bù róng yì jiàn miàn le wǒ yǒu hǎo duō huàAhora que por fin nos vemos, tengo tantas cosas
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
shì wǒ yǐ gè rén de míng yù zuò dān bǎo tán dìng xià lái dela conseguí poniendo en juego mi reputación personal.
HSK 6
0:03s
wǒ men méi yǒu bì yào bǎ shí jiān làng fèi zài wú yì yì de zhēng chǎo shàngNo hay necesidad de perder el tiempo en discusiones sin sentido.
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ gào sù wǒ nǐ wèi shén me huì zhī dào yǒu nèi guǐDime, ¿cómo sabías que había un infiltrado?
HSK 6
0:03s
zhè ge nèi guǐ dōu tòu lù guò jǐng fāng de jìn zhǎnel infiltrado filtró información sobre los avances de la policía.
HSK 6
0:03s
jiù zài jīn gǎng jiāo yì dí dàng tiān tā men ná chū de lǎo yáo de zhào piānEl mismo día de la transacción en Jingang, sacaron una foto de Sr. Yao
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zài nà zhǒng qíng kuàng xià wǒ zhēn de wú néng wéi lìBajo esa circunstancia, realmente no pude hacer nada.