Cómo usar "来来回回地问你在不在" (lái lái huí huí dì wèn nǐ zài bù zài) en el diálogo chino
来来回回地问你在不在
Una y otra vez pregunta si estás aquí,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:37
wèn lǎo xiē de shì tā bù kāi kǒu wèn yáo zǔ zhǎng de shì tā yě bù kāi kǒu
问老蝎的事他不开口 问姚组长的事他也不开口
“Le preguntamos por Viejo Escorpión y no habla. Le preguntamos por jefe Yao y tampoco habla.”
LINE 0206:42
PLAYING SCENElái来
lái来
huí回
huí回
dì地
wèn问
nǐ你
zài在
bù不
zài在
“Una y otra vez pregunta si estás aquí,”
LINE 0306:44
shén什
me么
shí时
hòu候
lái来
“y a qué hora vendrás.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 8 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zuì hǎo shì xià bān de shí hòu jiǔ diǎn bànLo mejor es ir cuando salga el turno, a las 9 y media,
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
bié guò lái nǐ men yě bié guò lái zhào píng¡No se acerquen! ¡Ustedes tampoco se acerquen! Zhao Ping.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bǎ shì qíng jiāo dài qīng chǔ wǒ hái néng huí qù may confiesa todo. ¿Todavía puedo volver?
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
jǐng dà de xiào xùn nǐ shì bú shì zǎo dōu wàng le¿Ya olvidaste el lema de la academia de policía?
HSK 2
0:03s
shì yīn wèi nǐ shuō nǐ xǐ huān tuó qiāng shī jiěporque dijiste que te gustaban las "Mujeres policías con pistola".
HSK 5
0:03s
bái ràng nǐ zhàn wǒ zhè me zhǎng shí jiān pián yiHas abusado de mi confianza durante mucho tiempo.
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ jù bǔ zhí jiē kāi qiāng dǎ sǐ wǒ zhào píngsi me resisto al arresto, me disparan y me matan. Zhao Ping.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
shěn xùn wǒ ma wèn wǒ yǒu shén me kǔ zhōng ma¿A interrogarme? ¿A preguntarme mis razones?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè xiē nián nǐ bàn àn jìn xīn jìn lì nán dào shì nǐ zhuāng de maTodos estos años has investigado casos con dedicación, ¿acaso era todo fingido?
HSK 5
0:03s