Cómo usar "原来就是个猪扒" (yuán lái jiù shì gè zhū bā) en el diálogo chino
原来就是个猪扒
Resulta que es solo un bicho.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:07
yuán lái jiù shì nǐ qiǎng le wǒ mèi mèi de dān wǒ dāng shì shén me tiān xiān měi nǚ ne
原来就是你抢了我妹妹的单 我当是什么天仙美女呢
“Así que fuiste tú la que le robó el pedido a mi hermana. Pensé que sería una belleza celestial.”
LINE 0202:12
PLAYING SCENEyuán原
lái来
jiù就
shì是
gè个
zhū猪
bā扒
“Resulta que es solo un bicho.”
LINE 0302:16
zhū猪
bā扒
jiù就
zhū猪
bā扒
lóu喽
“Pues soy un bicho, ¿y qué?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 7 of 10)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
lì hài yō què shí fàng gān zhè le shì baImpresionante. De verdad le pusieron caña. ¿Verdad?

HSK 5
0:03s
nín chī a chī hǎo lǎo bǎn nǐ tài kè qì le xiè xiè lǎo bǎnComa, coma. Bien, es muy amable. Gracias, jefe.

HSK 6
0:03s
nǐ de shāng kǒu hái méi hǎo bù néng hē jiǔSu herida aún no ha sanado. No puede beber alcohol.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
zài bù hái qù nǐ jiā le a nǐ dǎ cuò leSi no paga, iré a tu casa. Se ha equivocado de número.

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s
xiàng tā men zhè zhǒng dà lǎo shén me bào cān chì dù méi chī guòLos peces gordos como ellos... han probado todos los manjares.

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
jīn zǒng yǐ jīng xiàng wǒ dìng guò jiǔ le dìng jiǔ shì zuò gěi nǐ gōng sī kàn deEl Director Jin ya me encargó vino. El pedido de vino es para que lo vea tu empresa.

HSK 5
0:03s