Cómo usar "问题就出在你身上" (wèn tí jiù chū zài nǐ shēn shàng) en el diálogo chino
问题就出在你身上
El problema está en ti.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:06
zán咱
men们
yě也
tài太
nán难
le了
“Nosotros lo tenemos tan difícil.”
LINE 0231:22
PLAYING SCENEwèn问
tí题
jiù就
chū出
zài在
nǐ你
shēn身
shàng上
“El problema está en ti.”
LINE 0331:25
zěn me shì wǒ de wèn tí a míng míng shì nǐ de wèn tí
怎么是我的问题啊 明明是你的问题
“¿Cómo va a ser mi problema? Claramente es tu problema.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
nǐ jīn tiān nǎ ér dōu bù xǔ qù wǒ jiù qù guǎn bù zhehoy no vas a ningún lado. Voy a ir, no puedes impedirlo.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
shuō ya nǎo ké huài le ma zài bù shuō àn táo bīng chǔ lǐHabla, ¿estás mal de la cabeza? Si no hablas, te trataremos como desertor.
HSK 7
0:03s
pì gǔ dōu méi zuò rè jiù bèi pài chū lái jiǎn rény ni siquiera descansamos, ya nos mandaron a recoger gente.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
píng bái duō le jǐ zhāng zuǐ bù néng ràng tā chī kuī ya wǒ pēiDe la nada se le sumaron más bocas que alimentar, no puedo dejar que ella salga perdiendo. ¡Puf!
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè bā zhǎng dà de zū jiè zhè tài yé néng qù nǎ ér aEsta concesión es tan pequeña, ¿a dónde pudo ir el señor?