Cómo usar "怎么可能为了区区一个你" (zěn me kě néng wèi le qū qū yí gè nǐ) en el diálogo chino
怎么可能为了区区一个你
¿Cómo podría, por alguien tan insignificante como usted,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:06
yōng yǒu quán shì jiè zuì zhù míng de yáng jiǔ pǐn pái yí bàn zī yuán de gōng sī
拥有全世界最著名的洋酒品牌 一半资源的公司
“que posee las marcas de licores más famosas del mundo y la mitad de los recursos.”
LINE 0230:11
PLAYING SCENEzěn怎
me么
kě可
néng能
wèi为
le了
qū区
qū区
yí一
gè个
nǐ你
“¿Cómo podría, por alguien tan insignificante como usted,”
LINE 0330:14
sǔn shī gōng sī de shēng yù ne ér shì shí shì jiù yīn wèi nǐ
损失公司的声誉呢 而事实是 就因为你
“arriesgar la reputación de la compañía? Y el hecho es que, solo por su culpa,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 39 clips (Page 1 of 2)
HSK 7
0:03s
lǎo dà chū dà shì le zuó tiān wǎn shàng xǔ zǒng de shìJefa, ha pasado algo grave. Lo del Sr. Xu de anoche...
HSK 7
0:03s
bèi gōng sī dìng xìng chéng le xìng sāo rǎo hái biǎo tài líng róng rěnla empresa lo ha calificado como acoso sexual. Y han declarado tolerancia cero.
HSK 5
0:03s
tīng zhe hǎo tīng qí shí ne jiù shì gè cù xiāo yuán de tóu erSuena bien, pero en realidad solo soy la jefa de las promotoras.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ kàn kàn nǐ yào bù yào zài jiā diǎn shén me bié tí le zhēn dǎo méiMira a ver si quieres añadir algo más. Ni me lo menciones. Qué mala suerte.
HSK 6
0:03s
shì gè jīn pái xiāo shòu rén chēng gǔ sī tè yī zhī huāEs una vendedora estrella, conocida como la "Flor de Guster".
HSK 4
0:03s
yǒu gè shì a kě néng yào má fán nǐ yī xiàHay una cosa... en la que quizás tenga que molestarte.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
dǎ zhe fēi de huí lái pāi mǎ pì biǎo zhōng xīnVoló de vuelta solo para lamer botas y mostrar lealtad.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yī shuō měi nǚ liǎng gè yǎn jīng dōu zhí leEn cuanto se habla de bellezas, se le van los ojos.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ bié shuǎ lài a gàn le gàn le dōu yì qǐ gàn leUstedes dos no se escaqueen. ¡Fondo, fondo! Todos juntos, hasta el fondo.
HSK 5
0:03s
lǎo xǔ shì bú shì yǒu diǎn guò yú chūn fēng dé yì le yaViejo Xu. ¿No estás un poco demasiado eufórico?
HSK 3
0:03s
tā yào xiàng nǐ zhè me sǐ nǎo jīn tā néng yǒu jīn tiānSi ella fuera tan rígida como tú, ¿estaría donde está hoy?
HSK 7
0:03s
lǎo xǔ zhè shì hē dào wèi le yòu kāi shǐ leEl viejo Xu ya bebió de más, empezó otra vez.
HSK 2
0:03s
nǐ shǎo guǎn xián shì shì tā zì jǐ sòng shàng mén deNo te metas donde no te llaman. Ella se me ofreció sola.
HSK 7
0:03s
nǐ gāng cái kě gòu měng de pō wán le wǒ cái fǎn yìng guò láiFuiste muy agresiva hace un momento. Reaccioné después de echarle el agua.