Cómo usar "倒也没什么大事 那个日本人要他当面道歉就是了" (dào yě méi shén me dà shì nà ge rì běn rén yào tā dāng miàn dào qiàn jiù shì le) en el diálogo chino
倒也没什么大事 那个日本人要他当面道歉就是了
No es nada grave. Ese japonés solo quiere que se disculpe en persona.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:11
zhí jiē bǎ rén gǎn chū qù le bèi wū xiàn chéng le kàng rì fèn zǐ
直接把人赶出去了 被诬陷成了抗日分子
“y los echó directamente. Lo acusaron falsamente de ser antijaponés.”
LINE 0222:14
PLAYING SCENEdào yě méi shén me dà shì nà ge rì běn rén yào tā dāng miàn dào qiàn jiù shì le
倒也没什么大事 那个日本人要他当面道歉就是了
“No es nada grave. Ese japonés solo quiere que se disculpe en persona.”
LINE 0322:19
jiā lǐ qīn qī xiě hǎo le dào qiàn xìn dào bèi tā mà le chū lái
家里亲戚写好了道歉信 倒被他骂了出来
“Sus familiares ya habían escrito una carta de disculpa, pero él los regañó y los echó.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 2 of 6)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
shì wǒ zhè yī bèi zi zuì jìng pèi de rénes la persona que más he admirado en toda mi vida.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ diē yǐ jīng bèi zhé mó dé shén zhì hūn chén lea mi padre ya lo han torturado hasta dejarlo inconsciente.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ diē dōu lǎo yǎn hūn huā le tā kàn bù qīng chǔMi padre ya está viejo y casi no ve. No puede leer con claridad.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
kě wǒ diē zhè ge yàng zi tā zěn me niàn jiāo gěi wǒ le jiāo gěi wǒ lePero, con mi padre así, ¿cómo va a leerla? Déjamelo a mí, déjamelo a mí.
HSK 4
0:03s
zán jiù àn lǎo guī jǔ béng guǎn tā men shuō shén meHagámoslo como siempre, no importa lo que digan ellos,
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ gè zuì ěr xiǎo guó liǎng jiǎo qín shòu¡Tú, de un país tan insignificante, bestia de dos patas,
HSK 5
0:03s
tā gēn běn méi yǒu dào qiàn de yì si téng tián xiān shēng¡No tiene ninguna intención de disculparse! Sr. Fujita.
HSK 7
0:03s
nà jiù ràng tā qù xiàn bīng duì shuǎ tā de yìng gǔ touEntonces, llévenselo a la gendarmería. A ver si allá sigue tan terco.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
téng tián xiān shēng zhè shì wù huì a téng tián xiān shēngSr. Fujita. Esto es un malentendido. Sr. Fujita.
HSK 3
0:03s
wǒ men zhè yī jiā rén zài yī kuài shuō gè huà bù róng yìNo es fácil que mi familia pueda hablar reunida.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s