Cómo usar "这一关终究还是没扛住" (zhè yī guān zhōng jiū hái shì méi káng zhù) en el diálogo chino
这一关终究还是没扛住
al final, no logró resistirlo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:19
shēn身
tǐ体
sǔn损
hào耗
tài太
dà大
le了
“su cuerpo sufrió un desgaste demasiado grande y,”
LINE 0205:21
PLAYING SCENEzhè这
yī一
guān关
zhōng终
jiū究
hái还
shì是
méi没
káng扛
zhù住
“al final, no logró resistirlo.”
LINE 0305:26
wǒ我
men们
quán全
lì力
qiǎng抢
jiù救
tā他
“Hicimos todo lo posible por salvarlo.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
bié kàn le gǎn jǐn zǒu ba hǎo de hǎo deDejen de mirar. Váyanse ya. Está bien, está bien.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yào guài zhǐ néng guài zán tài yé tài jiàngSi hay que culpar a alguien, solo podemos culpar al señor por ser tan terco.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yào wǒ shuō niàn fēng xìn yǒu shén me dà bù liǎo de yaYo digo que leer esa carta no tiene nada de grave.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
má fán gào sù tián xiān shēng chèn rè aPor favor, dígale al Sr. Tian que se los coma mientras están calientes.
HSK 6
0:03s
dào yě méi shén me dà shì nà ge rì běn rén yào tā dāng miàn dào qiàn jiù shì leNo es nada grave. Ese japonés solo quiere que se disculpe en persona.