Cómo usar "实在不好意思啊 给您添麻烦了" (shí zài bù hǎo yì sī a gěi nín tiān má fán le) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 110 clips (Page 4 of 6)

HSK 2

0:03s

不是他为什么呢 赚钱吗

bú shì tā wèi shén me ne zhuàn qián ma¿Pero por qué? ¿Solo por dinero?

HSK 6

0:03s

头上又一直顶着你这个大神

tóu shàng yòu yì zhí dǐng zhe nǐ zhè ge dà shény tú lo has opacado como una leyenda.

HSK 5

0:03s

是不是你没有给他足够的安全感

shì bú shì nǐ méi yǒu gěi tā zú gòu de ān quán gǎnTal vez no le diste suficiente seguridad.

HSK 4

0:03s

还得想尽办法 让自己做得比所有人都更好

hái dé xiǎng jǐn bàn fǎ ràng zì jǐ zuò dé bǐ suǒ yǒu rén dōu gèng hǎoTenía que demostrar que es mejor que todos.

HSK 4

0:03s

我真的找不到其他更好的作者

wǒ zhēn de zhǎo bú dào qí tā gèng hǎo de zuò zhěDe verdad no encuentro un autor mejor.

HSK 5

0:03s

我去跟范叔谈 什么项目 什么都没想好

wǒ qù gēn fàn shū tán shén me xiàng mù shén me dōu méi xiǎng hǎohablaré con el señor Fan. ¿Qué proyecto? Aún no lo he resuelto.

HSK 4

0:03s

我不觉得你在这儿一个人待着 能够改变什么

wǒ bù jué dé nǐ zài zhè ér yí gè rén dài zhe néng gòu gǎi biàn shén meNo creo que quedarte aquí solo vaya a cambiar nada.

HSK 7

0:03s

你到底在逃避什么呢

nǐ dào dǐ zài táo bì shén me ne¿De qué estás huyendo?

HSK 7

0:03s

戴珊已经走了 你跟范叔之间搞得这么僵

dài shān yǐ jīng zǒu le nǐ gēn fàn shū zhī jiān gǎo dé zhè me jiāngDai Shan se fue. Las cosas están tensas entre tú y el señor Fan.

HSK 7

0:03s

你需要有一个人 来帮你处理这些后遗症

nǐ xū yào yǒu yí gè rén lái bāng nǐ chǔ lǐ zhè xiē hòu yí zhèngNecesitas a alguien que te ayude a manejar las consecuencias,

HSK 7

0:03s

然后你再可以全身心地 投入到新的项目中不是吗

rán hòu nǐ zài kě yǐ quán shēn xīn dì tóu rù dào xīn de xiàng mù zhōng bú shì mapara que puedas concentrarte por completo en un proyecto nuevo, ¿no?

HSK 6

0:03s

你不是神 你为什么不愿意承认呢

nǐ bú shì shén nǐ wèi shén me bù yuàn yì chéng rèn neNo eres un dios. ¿Por qué no lo admites?

HSK 3

0:03s

你跟每一个人都一样 都有可能会遇到低谷期

nǐ gēn měi yí gè rén dōu yī yàng dōu yǒu kě néng huì yù dào dī gǔ qīEres igual que todos. Todos pasan por momentos difíciles.

HSK 7

0:03s

你说出来一点都不丢人 你接受别人的好意一点都

nǐ shuō chū lái yì diǎn dōu bù diū rén nǐ jiē shòu bié rén de hǎo yì yì diǎn dōuNo tiene nada de malo admitirlo. Aceptar ayuda de los demás no es...

HSK 7

0:03s

我谢谢你的好意 林展翘

wǒ xiè xiè nǐ de hǎo yì lín zhǎn qiàoGracias por el gesto, Lin Zhanqiao.

HSK 6

0:03s

那就不要让我再去加重你的负担

nà jiù bú yào ràng wǒ zài qù jiā zhòng nǐ de fù dānAsí que no dejes que yo aumente tu carga.

HSK 5

0:03s

各自处理各自的问题吧

gè zì chǔ lǐ gè zì de wèn tí baResolvamos nuestros propios problemas.

HSK 3

0:03s

你差不多九点到吧

nǐ chà bu duō jiǔ diǎn dào baLlega aquí sobre las 9:00 a. m.

HSK 7

0:03s

你明天一早就去酒店找赵兰心了

nǐ míng tiān yī zǎo jiù qù jiǔ diàn zhǎo zhào lán xīn le¿Vas al hotel de Zhao Lanxin a primera hora mañana?

HSK 5

0:03s

所以她身边最好的朋友居然是你

suǒ yǐ tā shēn biān zuì hǎo de péng yǒu jū rán shì nǐ¿Entonces su mejor amiga eres tú?

← Prev123456Next →