Cómo usar "再说了 这么大个人了" (zài shuō le zhè me dà gè rén le) en el diálogo chino
再说了 这么大个人了
Además, es un adulto.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:06
bù不
zhì至
yú于
chū出
le了
jiǔ酒
diàn店
lù露
sù宿
jiē街
tóu头
“No va a terminar durmiendo en la calle.”
LINE 0229:09
PLAYING SCENEzài shuō le zhè me dà gè rén le
再说了 这么大个人了
“Además, es un adulto.”
LINE 0329:11
duì zì jǐ de shēng huó hái shì yǒu fù zé rèn de néng lì de
对自己的生活 还是有负责任的能力的
“Es capaz de hacerse cargo de su propia vida.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 4 of 5)
HSK 4
0:03s
zhī qián ne jiù shì ná rén shǒu duǎn chī rén zuǐ ruǎnAntes de esto, siempre me sentía en deuda.
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
ā yí zhè xiē wǒ dōu bú yào le nǐ yào kàn nǐ xǐ huān nǐ jiù ná qù yòng baSeñora, ya no necesito estas cosas. Si le gustan, puede quedárselas.
HSK 4
0:03s
zhè liǎ bǎi jiàn yě tǐng hǎo kàn de xíng nǐ yào xǐ huān dōu ná qù baEstas decoraciones también están bonitas. Si le gustan, lléveselas.
HSK 3
0:03s
nà wǒ dōu ná qù shū wǒ hái yǒu yòng shū bié náEntonces me las llevo todas. Todavía necesito esos libros. No se lleve los libros.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā xiàn zài zhè zhǒng zhuàng tài nà pà shì xiě bù chū shén me lái leque no está en condiciones de escribir algo bueno ahora mismo.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zán bù néng ná qián duō qián shǎo lái lùn yīng xióng aNo podemos juzgar todo por el dinero.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kě néng shì xiǎng zěn me chǔ lǐ wǒ cái bù liú hòu huàn baSeguramente está viendo cómo deshacerse de mí sin dejar cabos sueltos.
HSK 2
0:03s
jiù méi yǒu xiǎng guò zěn me shōu chǎng ma méi yǒucuando lo denunciaste? No. ¿Pensaste cómo terminaría
HSK 7
0:03s
xiàn zài wǒ gēn bèi lǜ shī jiù xiàng zhàn zài yí gè xuán yá shàng yì qǐ tiào xià qùAhora mismo, el abogado Bei y yo estamos al borde de un precipicio. Si saltamos, solo hay un paracaídas.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s