Cómo usar "再说了 这么大个人了" (zài shuō le zhè me dà gè rén le) en el diálogo chino
再说了 这么大个人了
Además, es un adulto.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:06
bù不
zhì至
yú于
chū出
le了
jiǔ酒
diàn店
lù露
sù宿
jiē街
tóu头
“No va a terminar durmiendo en la calle.”
LINE 0229:09
PLAYING SCENEzài shuō le zhè me dà gè rén le
再说了 这么大个人了
“Además, es un adulto.”
LINE 0329:11
duì zì jǐ de shēng huó hái shì yǒu fù zé rèn de néng lì de
对自己的生活 还是有负责任的能力的
“Es capaz de hacerse cargo de su propia vida.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
bù guò tā yě suàn shì jiè le shǎn líng qí shì de guāngPero se está apoyando en la fama de Phantom Knight.
HSK 1
0:03s
xiě wǎng wén de bú shì gàn shén me dōu yǒu maLos autores de novelas web vienen de todo tipo de ámbitos.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
suǒ yǐ nǐ zhī jǐ zhī bǐ yǒu méi yǒu kàn chū shén me mén dào aEntonces, después de estudiar su obra, ¿descubriste algo?
HSK 5
0:03s
tā gēn shǎn líng qí shì de zǔ hé bù shuō tiān yī wú fèngLa mezcla de su estilo y el de Phantom Knight puede que no sea impecable,
HSK 5
0:03s
wǒ hái shì lǎo lǎo shí shí dì bǎ wǒ de 《 shì yǒu gù rén zuì 》 xiě hǎo baSolo me concentraré en trabajar en Drunk Old Friend.
HSK 6
0:03s
yě wú xīn zài gēn nǐ duō jiā tǎo lùn nà běn shēn jiù yǐ jīng shì gè máo bìng(Capítulo 236: Problemas por Su) y no quieren hablar más del tema, eso en sí mismo es un problema.
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
dàn shí jiān yī zhǎng suǒ yǒu de wèn tí quán dōu yǒng xiàn zhī hòuPero con el tiempo, todos los problemas saldrán a la luz.
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ bù zhī dào hái shì shuō kàn kàn yǒu shén me lòu dòng kě zuānNo lo sé. O quizá está buscando vacíos legales.