Cómo usar "汇聚成为 陷敌于灭顶之灾的汪洋大海" (huì jù chéng wéi xiàn dí yú miè dǐng zhī zāi de wāng yáng dà hǎi) en el diálogo chino
汇聚成为 陷敌于灭顶之灾的汪洋大海
reunirlos en un vasto océano que ahogue al enemigo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
zuì gēn běn de jī chǔ dòng yuán qǐ quán guó de lǎo bǎi xìng
最根本的基础 动员起全国的老百姓
“para la victoria en la guerra antijaponesa. Movilizar a todo el pueblo del país,”
LINE 0220:57
PLAYING SCENEhuì jù chéng wéi xiàn dí yú miè dǐng zhī zāi de wāng yáng dà hǎi
汇聚成为 陷敌于灭顶之灾的汪洋大海
“reunirlos en un vasto océano que ahogue al enemigo.”
LINE 0321:00
zhǐ yǒu chōng fèn yī kào rén mín qún zhòng de zhàn zhēng cái néng qǔ dé zuì zhōng de shèng lì
只有充分依靠人民群众的战争 才能取得最终的胜利
“Solo una guerra que dependa plenamente del pueblo puede lograr la victoria final.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 2 of 9)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ méi yǒu bié de bàn fǎ wǒ zhǐ néng dǎ wǒ zì jǐ yī qiāngNo tenía otra opción, solo podía dispararme a mí mismo.
HSK 6
0:03s
wǒ qù qiú tā bāng máng kě shì wǒ tài tiān zhēn lefui a pedirle ayuda. Pero fui muy ingenuo,
HSK 5
0:03s
wǒ qí shí gēn běn jiù bù zài hū bié rén shuō wǒ shì bú shì hàn jiānEn realidad no me importa si la gente dice que soy un traidor.
HSK 3
0:03s
wǒ yě bù zài hū bié rén shuō wǒ shì bú shì tān shēng pà sǐTampoco me importa si dicen que soy un cobarde.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ shì xiǎng bài tuō nǐ gāng cái wǒ shuō de nà xiē huàQuiero pedirte un favor. Lo que acabo de decir,
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zū jiè duì zhōng guó rén kàng rì zhēng yī zhī yǎn bì yī zhī yǎnLa concesión hace la vista gorda ante la resistencia china.
HSK 2
0:03s
dàn shì rì běn rén bú huì zuò shì bù guǎnPero los japoneses no se quedarán de brazos cruzados.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhòng zé shén me shì qíng dōu zuò dé chū láiEn el peor, son capaces de hacer cualquier cosa.
HSK 6
0:03s