Cómo usar "我再跟你说句掏心窝的话" (wǒ zài gēn nǐ shuō jù tāo xīn wō de huà) en el diálogo chino
我再跟你说句掏心窝的话
Déjame decirte algo sincero.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:01
chī le nǐ tián jiā tài nà me duō dùn fàn wǒ yǒu liáng xīn
吃了你田家泰那么多顿饭 我有良心
“comí tantas veces en tu casa. Tengo conciencia.”
LINE 0239:06
PLAYING SCENEwǒ我
zài再
gēn跟
nǐ你
shuō说
jù句
tāo掏
xīn心
wō窝
de的
huà话
“Déjame decirte algo sincero.”
LINE 0339:09
nǐ你
xiàn现
zài在
de的
zhuàng状
tài态
jiù就
shì是
“Tu situación actual es como”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 8 of 12)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
qǐng míng què gào sù wǒ kāi gōng shí jiānPor favor, dime la hora de inicio de trabajo claramente.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
gōng chǎng de yī qiè yóu nǐ zì zhǔ wán chéngque tendrías autonomía total sobre la fábrica.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zuò shì bù xǐ huān bié rén chā shǒuque no te gusta que otros interfieran en tu trabajo,

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
ā tián nǐ bú yào kǎo yàn dà jiā de nài xīn leTian, no pongas a prueba la paciencia de todos.

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
shí jǐ nián de tóng xué nǐ liǎo jiě wǒ yaTenemos la amistad de más de diez años. Me conoces.

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s
rú guǒ shì zhè yàng tā dān xīn nǐ de chǎng zi huì yǒu wèn tíSi es así, le preocupa que haya problemas con tu fábrica.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
yí gè mó fàn qǐ yè lián dōng jīng dū zài qī dàide nuestra Sociedad de Desarrollo de China Central. Incluso Tokio tiene esperanza sobre esto.

HSK 3
0:03s