Cómo usar "打扰一下啊 不好意思" (dǎ rǎo yī xià a bù hǎo yì sī) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 102 clips (Page 4 of 6)

HSK 7

0:03s

你可得为我做主啊 怎么了 怎么了

nǐ kě dé wèi wǒ zuò zhǔ a zěn me le zěn me le¡Tiene que hacerme justicia! ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?

HSK 4

0:03s

我那两个不孝的儿子 要把我赶出家门

wǒ nà liǎng gè bù xiào de ér zi yào bǎ wǒ gǎn chū jiā ménEsos dos hijos ingratos míos... quieren echarme de casa

HSK 4

0:03s

好好 您先坐 先坐下 您慢慢说 不着急

hǎo hǎo nín xiān zuò xiān zuò xià nín màn màn shuō bù zháo jíBueno, bueno, siéntese primero Hable despacio, no hay prisa

HSK 4

0:03s

他们俩就为了我那房子 大打出手了

tā men liǎ jiù wèi le wǒ nà fáng zi dà dǎ chū shǒu ley esos dos, solo por mi casa... se han peleado a golpes

HSK 5

0:03s

谢什么呀 我这不有好事 得想着你们吗

xiè shén me ya wǒ zhè bù yǒu hǎo shì dé xiǎng zhe nǐ men maNo hay de qué. Si tengo algo bueno, tengo que pensar en ustedes, ¿no?

HSK 4

0:03s

常回来看看 好嘞 好嘞 好嘞 好好发展啊

cháng huí lái kàn kàn hǎo lei hǎo lei hǎo lei hǎo hǎo fā zhǎn aVuelve a visitarnos a menudo. Vale, vale, vale. Que te vaya bien.

HSK 6

0:03s

我这每天都在发愁 这个地的事 你说这怎么弄啊

wǒ zhè měi tiān dōu zài fā chóu zhè ge dì de shì nǐ shuō zhè zěn me nòng aMe preocupo por esto todos los días, por el asunto del terreno. ¿Qué crees que debemos hacer?

HSK 6

0:03s

你跟我说实话 好吧

nǐ gēn wǒ shuō shí huà hǎo baDime la verdad. Está bien.

HSK 4

0:03s

我就随便问问

wǒ jiù suí biàn wèn wènSolo preguntaba.

HSK 4

0:03s

你笑什么笑 你是没事干了 是吗 在这儿待着

nǐ xiào shén me xiào nǐ shì méi shì gàn le shì ma zài zhè ér dài zhe¿De qué te ríes? No tienes nada que hacer, ¿verdad? Quedándote aquí.

HSK 6

0:03s

刚才我正要说呢 就来个老太太 我就走了嘛

gāng cái wǒ zhèng yào shuō ne jiù lái gè lǎo tài tài wǒ jiù zǒu le maJusto iba a decirlo, pero vino una anciana y me fui.

HSK 7

0:03s

它就得讲究个缘分 行 那那地儿给你了 好吧

tā jiù dé jiǎng jiū gè yuán fēn xíng nà nà dì ér gěi nǐ le hǎo baes cosa del destino. Vale. Entonces ese sitio es tuyo. De acuerdo.

HSK 2

0:03s

但它还真不是个 先来后到的问题

dàn tā hái zhēn bú shì gè xiān lái hòu dào de wèn tíPero realmente no es una cuestión de quién llegó primero.

HSK 6

0:03s

他可是个挖人高手

tā kě shì gè wā rén gāo shǒuEs un experto robando talentos.

HSK 1

0:03s

他不会是来挖墙脚的吧

tā bú huì shì lái wā qiáng jiǎo de baNo habrá venido a robar talentos, ¿verdad?

HSK 5

0:03s

我听说他现在 四处在笼络人才

wǒ tīng shuō tā xiàn zài sì chù zài lǒng luò rén cáiHe oído que ahora está captando talentos por todas partes.

HSK 7

0:03s

我刚跟丽丽聊完 她一点这个迹象都没有

wǒ gāng gēn lì lì liáo wán tā yì diǎn zhè ge jì xiàng dōu méi yǒuAcabo de hablar con Lili. Ella no dio ninguna señal de eso.

HSK 5

0:03s

你赶紧来看一下啊 怎么了 这照片 这描述

nǐ gǎn jǐn lái kàn yī xià a zěn me le zhè zhào piān zhè miáo shùVen a ver esto rápido. ¿Qué pasa? Esta foto, esta descripción...

HSK 6

0:03s

年龄嘛 都对不上的 不是的 不是

nián líng ma dōu duì bù shàng de bú shì de bú shìLa edad no coincide. No es ella. No.

HSK 7

0:03s

谢谢书记 但是这个事情真的不用 替我操太多心了

xiè xiè shū jì dàn shì zhè ge shì qíng zhēn de bù yòng tì wǒ cāo tài duō xīn leGracias, Secretario. Pero sobre esto, de verdad no hace falta que se preocupe tanto por mí.

PreviousNext