Cómo usar "跟太紧了多明显" (gēn tài jǐn le duō míng xiǎn) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 4 of 6)

HSK 7

0:03s

我这不好奇嘛 把你八卦的

wǒ zhè bù hǎo qí ma bǎ nǐ bā guà deEs que tengo curiosidad. Qué chismoso eres.

HSK 3

0:03s

对了 最近查得怎么样

duì le zuì jìn chá dé zěn me yàngPor cierto, ¿cómo va la investigación últimamente?

HSK 6

0:03s

没进展 商量着换思路呢 你查着什么了吗

méi jìn zhǎn shāng liáng zhe huàn sī lù ne nǐ chá zhe shén me le maSin avances. Estamos pensando en cambiar el enfoque. ¿Encontraste algo?

HSK 7

0:03s

盯着他喝下去 我去了

dīng zhe tā hē xià qù wǒ qù leAsegúrate de que él se la tome. Me voy.

HSK 4

0:03s

报名 报名了各位

bào míng bào míng le gè wèiInscripción. Inscríbanse todos.

HSK 4

0:03s

报名 我 就别算我了吧

bào míng wǒ jiù bié suàn wǒ le bapor favor, no me incluyas en la inscripción.

HSK 7

0:03s

你特警队出身你怕啥 那都是以前的事了

nǐ tè jǐng duì chū shēn nǐ pà shá nà dōu shì yǐ qián de shì leEras del equipo SWAT, ¿de qué tienes miedo? Eso fue antes.

HSK 4

0:03s

不是怕给咱队抹黑吗 那你的意思

bú shì pà gěi zán duì mǒ hēi ma nà nǐ de yì siEs que temo avergonzar a nuestro equipo. Entonces, ¿quieres decir

HSK 7

0:03s

我替你去 怎么样 你这道德绑架啊 道德绑架

wǒ tì nǐ qù zěn me yàng nǐ zhè dào dé bǎng jià a dào dé bǎng jiàque vaya yo en tu lugar? ¿Qué te parece? Eso es chantaje moral.

HSK 5

0:03s

我 我去 我没碰她 我 我没碰她

wǒ wǒ qù wǒ méi pèng tā wǒ wǒ méi pèng tāYo... yo voy. No la toqué. No la toqué.

HSK 7

0:03s

嘱咐我了必须盯着你喝完

zhǔ fù wǒ le bì xū dīng zhe nǐ hē wánMe pidió que me asegurara de que se la tomara toda.

HSK 7

0:03s

戚真是查无此人

qī zhēn shì chá wú cǐ rénno hay ningún registro de Qi Zhen.

HSK 6

0:03s

简所长的老婆明明就是戚真呀

jiǎn suǒ zhǎng de lǎo pó míng míng jiù shì qī zhēn yaLa esposa del director Jian es claramente Qi Zhen.

HSK 7

0:03s

声称自己失忆了 什么都不记得了

shēng chēng zì jǐ shī yì le shén me dōu bú jì dé leafirmó que sufría amnesia y que no recordaba nada.

HSK 4

0:03s

连名字都是后来起的

lián míng zì dōu shì hòu lái qǐ deIncluso el nombre se lo pusieron después.

HSK 5

0:03s

行动开始以后 我会把手机留给你

xíng dòng kāi shǐ yǐ hòu wǒ huì bǎ shǒu jī liú gěi nǐDespués de que inicie la operación, te dejaré mi celular.

HSK 7

0:03s

如果行动不利 你接手

rú guǒ xíng dòng bù lì nǐ jiē shǒuSi la operación fracasa, tú te encargarás.

HSK 6

0:03s

师父你在想什么

shī fù nǐ zài xiǎng shén meMaestro, ¿en qué está pensando?

HSK 4

0:03s

你说说你的想法

nǐ shuō shuō nǐ de xiǎng fǎDime qué opinas.

HSK 4

0:03s

你们家江教授 在忙什么呢

nǐ men jiā jiāng jiào shòu zài máng shén me ne¿En qué está ocupado el profesor Jiang?

← Prev123456Next →