Cómo usar "不如从一开始就告诉他们 我以前当过警察" (bù rú cóng yī kāi shǐ jiù gào sù tā men wǒ yǐ qián dāng guò jǐng chá) en el diálogo chino

cóngkāishǐjiùgàomen qiándāngguòjǐngchá

era mejor decirles desde el principio que fui policía.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:29
yǔ qí ràng tā men chá chū lái wǒ de jǐng chá shēn fèn

与其让他们查出来 我的警察身份

En lugar de dejar que descubrieran mi identidad de policía,

LINE 0222:32
PLAYING SCENE
bù rú cóng yī kāi shǐ jiù gào sù tā men wǒ yǐ qián dāng guò jǐng chá

不如从一开始就告诉他们 我以前当过警察

era mejor decirles desde el principio que fui policía.

LINE 0322:36
jiù zhe zhè ge xiān rén tiào de jú lǎo yáo bǎ wǒ nòng chéng le yí gè

就着这个仙人跳的局 老姚把我弄成了一个

Con esta trampa, el Sr. Yao me convirtió en un desafortunado

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp22:32
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 189 clips (Page 10 of 10)
我当时以为你故意报复我呢
HSK 7
0:03s
wǒ dāng shí yǐ wéi nǐ gù yì bào fù wǒ nePensé que te estabas vengando de mí.
第一次约会就迟到了五个小时
HSK 4
0:03s
dì yī cì yuē huì jiù chí dào le wǔ gè xiǎo shíA nuestra primera cita llegué con 5 horas de retraso.
你出了一天的任务 那么晚了 还出来见我
HSK 4
0:03s
nǐ chū le yī tiān de rèn wù nà me wǎn le hái chū lái jiàn wǒDespués de trabajar todo el día, tan tarde, aún saliste a verme.
一杯奶茶三分甜 多珍珠 好咧
HSK 6
0:03s
yī bēi nǎi chá sān fēn tián duō zhēn zhū hǎo liěUn té con leche, 30% de azúcar, con muchas perlas. Bien.
帅哥 我看你有点眼熟
HSK 1
0:03s
shuài gē wǒ kàn nǐ yǒu diǎn yǎn shúGuapo. Me pareces familiar.
你和你女朋友以前来过 老婆啦
HSK 6
0:03s
nǐ hé nǐ nǚ péng yǒu yǐ qián lái guò lǎo pó la¿Tú y tu novia vinieron antes? Esposa.
今天的晚霞 好美啊
HSK 7
0:03s
jīn tiān de wǎn xiá hǎo měi aEl atardecer de hoy está hermoso.
我记得你之前一直说晚霞好美
HSK 7
0:03s
wǒ jì de nǐ zhī qián yì zhí shuō wǎn xiá hǎo měiRecuerdo que siempre decías que el atardecer era hermoso.
你说那个晚霞到底在哪儿 从来都没有带我去看过
HSK 7
0:03s
nǐ shuō nà ge wǎn xiá dào dǐ zài nǎ ér cóng lái dōu méi yǒu dài wǒ qù kàn guò¿Dónde está ese atardecer? Nunca me llevaste a verlo.