Cómo usar "再待下去啊 说不定真的会打起来" (zài dài xià qù a shuō bù dìng zhēn de huì dǎ qǐ lái) en el diálogo chino
再待下去啊 说不定真的会打起来
Si me quedo más tiempo, tal vez de verdad se arme una pelea.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:45
nǐ de jiāng jiào shòu shuō bù dìng zài wài miàn jiǎ zhuāng huàng yōu le hǎo jǐ tàng
你的江教授 说不定在外面 假装晃悠了好几趟
“Tu profesor Jiang tal vez esté afuera fingiendo pasar por aquí varias veces.”
LINE 0224:50
PLAYING SCENEzài dài xià qù a shuō bù dìng zhēn de huì dǎ qǐ lái
再待下去啊 说不定真的会打起来
“Si me quedo más tiempo, tal vez de verdad se arme una pelea.”
LINE 0325:42
qī戚
yán严
nà那
tái台
xiàng相
jī机
de的
cún存
chǔ储
kǎ卡
“La tarjeta de memoria de la cámara de Qi Yan.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 189 clips (Page 4 of 10)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
tā men gēn nǐ kě bù yī yàng xiǎng tīng tā men kuā wǒ yaEllos no son como tú. Es más difícil oír sus elogios
HSK 4
0:03s
wǒ gēn nǐ yì qǐ qù bù yòng nǐ hǎo hǎo xiū xīIré contigo. No hace falta, descansa bien...
HSK 5
0:03s
jì de qù lóu xià ná jiǎn chá bào gào hǎo de xiè xièrecuerde recoger el informe de los análisis en la planta baja. Está bien. Gracias.
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yòu méi jiāng hán shēng nà me dà de qì liàngNo tengo la misma tolerancia que Jiang Hansheng.
HSK 7
0:03s
shuō bù dìng huì rěn bú zhù xiǎng yào zòu tā nà zhāng chòu liǎn nǐ gǎnPuede que no pueda resistir la tentación de darle un puñetazo en esa cara odiosa. No te atrevas.
HSK 5
0:03s
tán dà bǎ wǒ de shēn fèn zhèng míng tí jiāo shàng qù leEl capitán Tan presentó mis documentos de identidad.
HSK 6
0:03s
shàng jí bù mén hái yào wèn yī xià cáng fēng xíng dòng de shì qíngEl departamento superior necesita preguntarme sobre la Operación Cangfeng.