Cómo usar "他们家是独苗啊 全指着他出息呢" (tā men jiā shì dú miáo a quán zhǐ zhe tā chū xī ne) en el diálogo chino
他们家是独苗啊 全指着他出息呢
¡Es hijo único! Toda la familia depende de él.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:00
tā shì gè hái zi dà xué gāng bì yè zhè yào bèi zhuā jìn qù yī bèi zi jiù huǐ le
他是个孩子大学刚毕业 这要被抓进去一辈子就毁了
“Es solo un chico, recién graduado de la universidad. Si lo arrestan, su vida estará arruinada.”
LINE 0201:04
PLAYING SCENEtā men jiā shì dú miáo a quán zhǐ zhe tā chū xī ne
他们家是独苗啊 全指着他出息呢
“¡Es hijo único! Toda la familia depende de él.”
LINE 0301:07
zhè这
bèi被
zhuā抓
jìn进
qù去
yǐ以
hòu后
zěn怎
me么
bàn办
nǎ哪
“¿Qué va a pasar si lo arrestan?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
zhè nǎ shì yī jiàn shì a wǒ gē nà me cǎnEso no es solo una cosa. Mi hermano sufrió tanto.

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ dào xiàn zài hái yǐ wéi chuān gē de sǐ shì yīn wèi 8·17 ma¿Todavía crees que Chuan murió por el caso del 17 de agosto?

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ jué de kě yǐ shēn qǐng dài bǔ zhèng zhí jiē zhuā rén leCreo que podemos solicitar una orden de arresto y arrestarlos directamente.

HSK 5
0:03s
xiǎng bàn fǎ jǐn kuài huī fù tā de shēn fènque busquen la forma de restaurar su identidad lo antes posible.

HSK 7
0:03s
huí tóu wǒ zhǎo gè rén gěi nǐ zuò gè xīn lǐ shū dǎobuscaré a alguien para que te haga un asesoramiento psicológico.

HSK 7
0:03s
quán chéng jiān shì tā yí dàn yǒu suǒ dòng zuòpara vigilarlo todo el tiempo. En cuanto haga algún movimiento,

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
shì bú shì wǒ yī xīn pū zài wǒ gē gē de àn zi shàng¿Será que me concentré tanto en el caso de Chuan

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s