Cómo usar "谁叫你是满分一百五 能考一百四的大学霸呢" (shuí jiào nǐ shì mǎn fēn yì bǎi wǔ néng kǎo yì bǎi sì de dà xué bà ne) en el diálogo chino
谁叫你是满分一百五 能考一百四的大学霸呢
Tú eres la talentosa que sacó 140 de 150.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:22
běn本
lái来
jiù就
gāi该
nǐ你
zuò做
“Desde el principio debías hacerlo tú.”
LINE 0213:27
PLAYING SCENEshuí jiào nǐ shì mǎn fēn yì bǎi wǔ néng kǎo yì bǎi sì de dà xué bà ne
谁叫你是满分一百五 能考一百四的大学霸呢
“Tú eres la talentosa que sacó 140 de 150.”
LINE 0313:30
kàn看
dà大
xué学
bà霸
de的
lì厉
hài害
lóu喽
“A ver de qué eres capaz.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 6 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè yǒu yī xiē cān kǎo de fēng gé èr wèi kě yǐ xiān kàn yī xiàAquí tienen algunas referencias de estilos. Pueden mirarlas primero.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bù hǎo yì sī a èr wèi jiǔ děng le zán men kě yǐ pāi zhào lePerdón por la espera. Ya podemos tomar las fotos.
HSK 4
0:03s
qǐng wèn yī xià zhè zhāng zhào piān shì nín pāi de maDisculpe, ¿esta foto la tomó usted?
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
ér qiě tā shì yòng lǎo shì de jiāo piàn pāi deAdemás, la tomó con película fotográfica tradicional.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù kě yǐ bù hǎo yì sī a bài tuō nín le lǎo bǎnNo está en venta. Lo siento. Se lo ruego.
HSK 5
0:03s
tā men shì wǒ zhè ge shì jiè shàng zuì qīn de rénEllos son mis seres más queridos en este mundo.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ men shì lái qǔ zhào piān de ba bà nǐ zěn me xià lái leVinieron a recoger las fotos, ¿verdad? Papá, ¿por qué bajaste?
HSK 3
0:03s
zhè shì wǒ bà tā nà ge yǐ wéi shì zài sān shí nián qián neÉl es mi papá. Cree que seguimos en la época de hace 30 años.
HSK 4
0:03s
shì yé yé nǎi nǎi de péng yǒu èr wèi fāng biàn ma ràng wǒ bà pāi- era amigo de mis abuelos. - ¿Les parece bien que mi papá les tome las fotos?
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s