Cómo usar "再这么下去早晚出事" (zài zhè me xià qù zǎo wǎn chū shì) en el diálogo chino
再这么下去早晚出事
Si seguimos así, tarde o temprano habrá problemas.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:00
jiù bǎ wǒ dàng chéng fā pài sī de kuǐ lěi gěi tā men zhèng qián de dǎng jiàn pái
就把我当成发派司的傀儡 给他们挣钱的挡箭牌
“me usan como títere para emitir pases, como escudo para ganar dinero.”
LINE 0229:04
PLAYING SCENEzài再
zhè这
me么
xià下
qù去
zǎo早
wǎn晚
chū出
shì事
“Si seguimos así, tarde o temprano habrá problemas.”
LINE 0329:07
wǒ我
xiǎng想
de的
shì是
“Lo que pienso es”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 2 of 10)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jué de tā guāng míng lěi luò wǒ tǐng pèi fú tā deCreo que él es honesto y abierto. Lo admiro mucho.
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù suàn chù zài zuì jué wàng zuì jǔ sàng de shí hòuIncluso en los momentos más desesperados y abatidos,
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
nà nà nǐ kàn zhè ge dà zì ne nín kàn kàn zhè shì shén me zìEntonces... entonces, mire este carácter. Mire, ¿qué carácter es este?
HSK 3
0:03s
zěn me huí shì zěn me zhè me dà de zì wǒ dōu kàn bù qīng chǔ le¿Qué pasa? ¿Cómo es que un carácter tan grande no lo puedo ver bien?