Cómo usar "忍不住心头火" (rěn bú zhù xīn tóu huǒ) en el diálogo chino
忍不住心头火
♪ No podemos contener el fuego en el corazón ♪
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:13
fēng qī qī yǔ qiē qiē hóng shuǐ huò xī nán měng shòu shì dōng běi
风凄凄 雨切切 洪水祸西南 猛兽噬东北
“♪ Viento lúgubre, lluvia incesante ♪ ♪ Las inundaciones causan desastres al suroeste ♪ ♪ Las bestias devoran el noreste ♪”
LINE 0230:20
PLAYING SCENErěn忍
bú不
zhù住
xīn心
tóu头
huǒ火
“♪ No podemos contener el fuego en el corazón ♪”
LINE 0330:25
zhǎng guān wǒ kě yǐ bāo zā
长官 我可以包扎
“[Hospital de Campaña de Shanghái] Oficial, puedo vendarlos.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 2 of 9)
HSK 7
0:03s
bài tuō le shì bó shǐ bù dé shǐ bù dé shǐ bù dé¡Por favor! Sr. Zhang. No, no, no haga así.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
shāng dé zhòng bù zhòng xiàn zài zài nǎ jiā yī yuàn¿Está gravemente herido? ¿En qué hospital está ahora?
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
yǒu shén me nǐ jiù gēn fū rén shuō ba bié mài guān zi leSi hay algo, díselo a la señora. No te andes con rodeos. Estamos muy preocupadas.
HSK 5
0:03s
gòu ma bù gòu de huà ràng liú sǎo zài qù zhǔ yì diǎn¿Es suficiente? Si no es suficiente, la Sra. Liu preparará más.
HSK 6
0:03s
nà fū rén wǒ men lǚ zhǎng de sǐ mìng lìngEntonces... Señora. La orden tajante de nuestro comandante
HSK 2
0:03s
nǐ men yào bù gào sù wǒ tài yé zài nǎ ér wǒ zhǎo tā qùPues díganme dónde está el señor. Voy a buscarlo.
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
gěi wǒ bié bié bié nǐ gěi wǒ zhè shì wǒ men jiā de- ¡Dámelo! - ¡No, no, no! ¡Dámelo! ¡Eso es de nuestra familia!
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo tài yé nián jì dà le shēn tǐ bù tài hǎoEl señor ya es mayor y no tiene buena salud.
HSK 6
0:03s