Cómo usar "忍不住心头火" (rěn bú zhù xīn tóu huǒ) en el diálogo chino
忍不住心头火
♪ No podemos contener el fuego en el corazón ♪
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:13
fēng qī qī yǔ qiē qiē hóng shuǐ huò xī nán měng shòu shì dōng běi
风凄凄 雨切切 洪水祸西南 猛兽噬东北
“♪ Viento lúgubre, lluvia incesante ♪ ♪ Las inundaciones causan desastres al suroeste ♪ ♪ Las bestias devoran el noreste ♪”
LINE 0230:20
PLAYING SCENErěn忍
bú不
zhù住
xīn心
tóu头
huǒ火
“♪ No podemos contener el fuego en el corazón ♪”
LINE 0330:25
zhǎng guān wǒ kě yǐ bāo zā
长官 我可以包扎
“[Hospital de Campaña de Shanghái] Oficial, puedo vendarlos.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
kě shì zǒu zhe zǒu zhe lǚ zhǎng tū rán jiù tíng xià lái lePero cuando caminamos, el comandante se detuvo de repente.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
chōng zhe nà chōng fēng de guǐ zi jiù yī fā liǎng fā sān fācontra los japoneses que cargaban, un tiro, dos tiros, tres tiros:
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ tīng tīng zhè jiù shì zhēn shí de zhàn kuàngEscucha. ¡Esta es la verdadera situación de guerra!
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ men yī bāng chǔn dàn jǐn gǎn màn gǎn gǎn dào liǔ zhènNosotros, un montón de tontos, apresurémonos a llegar al pueblo Liu,
HSK 2
0:03s
dào le cái zhī dào nà xiē rén zǎo jiù pǎo ley cuando llegamos supimos que esos ya habían huido.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
méi yǒu yí gè wǎng hòu chè de méi yǒu yí gè nāo zhǒng¡Nadie se retiró! ¡Ningún cobarde!"
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ wǒ de guān xì zán men jiù bù shuō zhè xiē lePor nuestra relación no hablemos de eso.