Cómo usar "我没工夫跟你扯东扯西的" (wǒ méi gōng fu gēn nǐ chě dōng chě xī de) en el diálogo chino
我没工夫跟你扯东扯西的
no estoy para perder el tiempo contigo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:38
mèng孟
wàn万
fú福
“Meng Wanfu,”
LINE 0218:40
PLAYING SCENEwǒ我
méi没
gōng工
fu夫
gēn跟
nǐ你
chě扯
dōng东
chě扯
xī西
de的
“no estoy para perder el tiempo contigo.”
LINE 0318:42
nǐ yǐ jīng zhī dào wǒ de shēn fèn hé rèn wù le bié bī wǒ
你已经知道我的身份和任务了 别逼我
“Ya conoces mi identidad y mi misión. No me obligues.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 3 of 9)
HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ yě shì tóu yī huí zài zhàn chǎng shàng guòTambién fue la primera vez que la pasaba en el campo de batalla.

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
chàng zhe chàng zhe wǒ men lǚ zhǎng jiù lái leMientras cantábamos, llegó nuestro comandante.

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
jiù shì zhè ge wèi ér wǒ jiāo gěi tā deAsí es justo el estilo, yo fui quien se lo enseñó.

HSK 3
0:03s
yún kuí chàng gē yì zhí dōu shì zhè yàng de bù pà gào sù nínYunkui siempre ha cantado así. No me da pena decirle

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
qǐng zuò tài tài zuò xiǎo xīn tàng a zhè ge shì qīng huǒ dePor favor, siéntese. Señora, siéntese. Cuidado, quema. Esto sirve para bajar el calor interno.

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ shí zài zuò bú zhù le wǒ jiù méi gào sù nǐ yī shēngya no pude quedarme quieto. No te avisé

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
huáng xiān shēng nín qǐng zuò tài tài zuò tài tài zuòSr. Huang, siéntese, por favor. Señora, siéntese usted.

HSK 5
0:03s