Cómo usar "我没工夫跟你扯东扯西的" (wǒ méi gōng fu gēn nǐ chě dōng chě xī de) en el diálogo chino

More Clips From Episode

Total 169 clips (Page 4 of 9)

HSK 6

0:03s

我们旅长才是真正的大英雄

wǒ men lǚ zhǎng cái shì zhēn zhèng de dà yīng xióngnuestro comandante es el verdadero gran héroe.

HSK 5

0:03s

太太 太爷 你们都好好的

tài tài tài yé nǐ men dōu hǎo hǎo dea la señora y al señor, todos bien,

HSK 1

0:03s

硬硬朗朗的 我是真高兴

yìng yìng lǎng lǎng de wǒ shì zhēn gāo xìngsanos y fuertes. De verdad me alegra mucho.

HSK 7

0:03s

你就应该离太爷远远的 不要拖累我们

nǐ jiù yīng gāi lí tài yé yuǎn yuǎn de bú yào tuō lěi wǒ mendeberías mantenerte lejos del señor y no meternos en problemas.

HSK 5

0:03s

你这是什么话呀 不好这么说话的

nǐ zhè shì shén me huà ya bù hǎo zhè me shuō huà de¿Qué estás diciendo? No deberías hablar de esa manera.

HSK 5

0:03s

怪我 是怪我

guài wǒ shì guài wǒes mi culpa, es mi culpa.

HSK 5

0:03s

万福 你们是一个战壕的兄弟呀

wàn fú nǐ men shì yí gè zhàn háo de xiōng dì yaWanfu, ustedes eran hermanos de la misma trinchera.

HSK 6

0:03s

我跟万福是一辈子的好兄弟

wǒ gēn wàn fú shì yī bèi zi de hǎo xiōng dìWanfu y yo somos hermanos de toda la vida.

HSK 4

0:03s

你要一字不落地告诉他 好

nǐ yào yī zì bù luò dì gào sù tā hǎotendrás que contárselo palabra por palabra, sin omitir nada. Bien.

HSK 7

0:03s

打得那叫一个惨啊

dǎ dé nà jiào yí gè cǎn afue terriblemente feroz.

HSK 1

0:03s

我还不能来看看了

wǒ hái bù néng lái kàn kàn le¿y yo no puedo venir a visitarlos?

HSK 5

0:03s

现在满上海都在抓抗日分子 你是来看望太爷的

xiàn zài mǎn shàng hǎi dōu zài zhuā kàng rì fèn zǐ nǐ shì lái kàn wàng tài yé deAhora en todo Shanghái están arrestando a los que luchan contra los japoneses. ¿Viniste a visitar al señor

HSK 2

0:03s

还是来给我们惹祸的

hái shì lái gěi wǒ men rě huò deo a traernos problemas?

HSK 3

0:03s

在他的饭里放点东西很简单

zài tā de fàn lǐ fàng diǎn dōng xī hěn jiǎn dānPonerle algo en la comida es muy sencillo.

HSK 6

0:03s

就这一件事 干成了你就是锄奸英雄

jiù zhè yī jiàn shì gàn chéng le nǐ jiù shì chú jiān yīng xióngSolo tienes que hacer esto. Si lo logras, serás un héroe que elimina al traidor,

HSK 3

0:03s

名垂青史的好汉 你放心

míng chuí qīng shǐ de hǎo hàn nǐ fàng xīnun hombre que dejará su nombre en la historia. Tranquilo,

HSK 4

0:03s

旅长家人的后半生我负责 我呸

lǚ zhǎng jiā rén de hòu bàn shēng wǒ fù zé wǒ pēiyo me encargaré del resto de la vida de la familia del comandante. ¡Bah!

HSK 7

0:03s

我有我的良心 我现在明确地跟你说

wǒ yǒu wǒ de liáng xīn wǒ xiàn zài míng què dì gēn nǐ shuōy yo tengo mi conciencia. Te lo digo claramente:

HSK 2

0:03s

但是我也不会帮你 滚蛋

dàn shì wǒ yě bú huì bāng nǐ gǔn dànpero tampoco te voy a ayudar. Lárgate.

HSK 5

0:03s

门也多 路也多的 进来个人很容易啊

mén yě duō lù yě duō de jìn lái gè rén hěn róng yì atiene muchas puertas y muchos caminos. Es muy fácil que alguien entre.

← Prev123456789Next →