Cómo usar "他就吓得当场尿了一裤子" (tā jiù xià dé dàng chǎng niào le yī kù zi) en el diálogo chino
他就吓得当场尿了一裤子
estaba tan asustado que se orinó en los pantalones allí mismo.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:48
wǒ jì de dāng chū tā nà ge biǎo dì lài sān wǒ hái méi kāi qiāng ne
我记得当初他那个表弟 赖三 我还没开枪呢
“Recuerdo que su primo, Lai San, incluso antes de que yo disparara,”
LINE 0207:53
PLAYING SCENEtā他
jiù就
xià吓
dé得
dàng当
chǎng场
niào尿
le了
yī一
kù裤
zi子
“estaba tan asustado que se orinó en los pantalones allí mismo.”
LINE 0307:56
zhí dào xiàn zài wǒ dōu wàng bù liǎo tā shēn shàng nà gǔ sāo wèi ér
直到现在我都忘不了 他身上那股骚味儿
“Incluso ahora no puedo olvidar ese olor a orina que él tenía.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 5 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me huì yí gè rén qù zhǎo jū jī shǒu ne¿Por qué fuiste sola a buscar al francotirador?
HSK 1
0:03s
hǎo wǒ zhī dào le tán dà shěng tīng diàn huàBien, entiendo. Capitán Tan, llamada de la Comisaría Provincial.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ yáo zǔ zhǎng qīn zì dài rén qù jīn gǎng shí shī zhuā bǔAsí que el jefe Yao llevará personalmente a gente a Jingang a realizar el arresto.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
chá fēng héng yùn wù liú fèng huáng huǒ jiǔ bāSellen Logística Hengyun, el Bar Fuego de Fénix
HSK 5
0:03s
xiáng xì pán chá tā men de shè huì guān xì wǎng luòInvestiguen a detalle su red de relaciones sociales.
HSK 7
0:03s
wú lùn xiàn suǒ dà xiǎo yī lǜ zhòng shì zǐ xì hé cháTodas las pistas, por pequeñas que sean, deben tomarse en serio e investigarse cuidadosamente.
HSK 7
0:03s
jí zhuāng xiāng cāng kù zhǐ shì yí gè yǎn hùEl almacén de contenedores era solo una tapadera.
HSK 7
0:03s
bào zhà zhī hòu yǐn qǐ le duǎn zàn de hùn luànDespués de la explosión, causó un caos momentáneo.