Cómo usar "我就把你头给你打爆" (wǒ jiù bǎ nǐ tóu gěi nǐ dǎ bào) en el diálogo chino
我就把你头给你打爆
te voy a reventar la cabeza.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:58
hái shì shuō wǒ men shù lǎn jiàn shēn de kè hù a nǐ zài zhè yàng shuō huà
还是说我们 树懒健身的客户啊 你再这样说话
“o incluso nuestros... clientes del Fitness Perezoso. Si sigues hablando así...”
LINE 0231:02
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
bǎ把
nǐ你
tóu头
gěi给
nǐ你
dǎ打
bào爆
“te voy a reventar la cabeza.”
LINE 0331:04
qí shí wǒ men jiù shì dǎ tōng le yī xià zhè ge yòng hù qún tǐ ma
其实我们就是打通了一下 这个 用户群体嘛
“En realidad, solo conectamos... a este... grupo de usuarios.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 3 of 4)
HSK 7
0:03s
wǒ men yě dé quán dǎ fù huī jiǎo cǎi lǐ shítendremos que golpear a Fuhui y pisotear a Li Shi.
HSK 6
0:03s
yuán mèng de lǚ tú shàng bú huì yí cù ér jiùEl viaje para cumplir sueños no se hace de un día para otro.
HSK 4
0:03s
shén me kǎo lěng miàn sān shí wǔ yī fèn a¿Cómo que los fideos fríos a la parrilla cuestan 35?
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè pò diàn huà tíng hái yǒu huáng niú le wǒ yào wǒ yào gěi wǒEsta maldita cabina telefónica hasta tiene revendedores. Yo quiero, yo quiero. Dámelos.
HSK 3
0:03s
hěn duō dǎ gōng rén de bì hù suǒ nín nín bié zháo jíen un refugio para muchos trabajadores. No, no se preocupe.
HSK 3
0:03s
dà jiā dōu shuō zán men de diàn huà tíng shì chéng shì shù dòngTodos dicen que nuestra Cabina telefónica es un refugio urbano,
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
liáo bā guà mà lǐng dǎo gàn shén me dōu xíng tè bié fú héchismear, criticar al jefe, hacer lo que sea. Encaja perfectamente
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
ràng yī ràng péi zǒng péi zǒng péi zǒng lái lePermiso, permiso. Jefe Pei, Jefe Pei. ¡Llegó el Jefe Pei!
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
diàn huà tíng jiù suàn le zhè shù lǎn jiàn shēn zěn me yě néng huǒ aPase lo de las cabinas... pero ¿cómo el Fitness Perezoso es un éxito?
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s