Cómo usar "我就把你头给你打爆" (wǒ jiù bǎ nǐ tóu gěi nǐ dǎ bào) en el diálogo chino
我就把你头给你打爆
te voy a reventar la cabeza.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:58
hái shì shuō wǒ men shù lǎn jiàn shēn de kè hù a nǐ zài zhè yàng shuō huà
还是说我们 树懒健身的客户啊 你再这样说话
“o incluso nuestros... clientes del Fitness Perezoso. Si sigues hablando así...”
LINE 0231:02
PLAYING SCENEwǒ我
jiù就
bǎ把
nǐ你
tóu头
gěi给
nǐ你
dǎ打
bào爆
“te voy a reventar la cabeza.”
LINE 0331:04
qí shí wǒ men jiù shì dǎ tōng le yī xià zhè ge yòng hù qún tǐ ma
其实我们就是打通了一下 这个 用户群体嘛
“En realidad, solo conectamos... a este... grupo de usuarios.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 80 clips (Page 4 of 4)
HSK 3
0:03s
dōu zhè ge shí hòu le péi zǒng bú huì hái yào zhuāng zuò bù zhī dàoA estas alturas, el Jefe Pei no fingirá que no sabe
HSK 4
0:03s
quán huǒ le wǒ dōu bǎ xiāo xī fàng chū qù letodo es un éxito. Ya he difundido la noticia.
HSK 7
0:03s
wǒ cóng lái méi xiǎng guò zhuàn qián rú guǒ wǒ zhuàn dào le qián chún shǔ qiǎo héNunca pensé en ganar dinero. Si gané dinero, fue pura coincidencia.
HSK 4
0:03s
nǐ qiān wàn bù néng máng cóng nǐ míng bái ma wǒ wán quán míng bái péi zǒngNo debe seguirme ciegamente. ¿Entiende? Lo entiendo perfectamente. Jefe Pei.
HSK 5
0:03s
zán men zhè yàng de rén qiáng qiáng lián hé gòng tóng fā lìpersonas como nosotros, una alianza de gigantes, uniendo fuerzas
HSK 4
0:03s
bǎ zhěng gè shì chǎng dàn gāo gěi tā zuò dàpara hacer el pastel del mercado más grande.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè me xǐ huān hē tāng nǐ shì tāng dá rén aSi tanto le gusta la sopa, ¡es usted un Maestro de la Sopa!
HSK 2
0:03s
béng guǎn shì tāng dá rén hái shì kāng shī fù baNo importa si es Maestro de la Sopa o Maestro Kang,
HSK 5
0:03s
wèi lái wǒ xī wàng zán men kě yǐ hù lì gòng yíngen el futuro, espero que podamos beneficiarnos mutuamente
HSK 7
0:03s
zhōng diǎn wǎng wén kě shì wǒ de jīng shén zhī zhù nǐ bú huì bèi cì wǒ de duì baNovelas Web Terminal es mi pilar espiritual No me traicionarás, ¿verdad?
HSK 3
0:03s
péi zǒng nín shuō shá ne nín shì wǒ de bó lèJefe Pei, ¿qué está diciendo? Usted es mi mentor
HSK 4
0:03s
wǒ yǒng quán xiāng bào hái lái bù jí ne wǒ zěn me kě néng bèi cì nín neNo me alcanza la vida para agradecerle ¿Cómo podría traicionarle?
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
hái shì yǒu yī piān tián chǒng wén shā le chū láiuna novela romántica dulce ha destacado
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu yǐ jīng gèng dào yì bǎi líng yī zhāng le nǐ kànYa se ha actualizado hasta el capítulo 101 Mire
HSK 6
0:03s
wǒ men bǎ huí tóu shì àn dǎ zào chéng qǐ yè jí dà IP( zhī shí chǎn quán )Convertiremos *La Orilla del Arrepentimiento* en una gran IP a nivel empresarial
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yàng wǒ xiān shì shì nǐ men shuí yě bù xǔ gēn péi zǒng shuō aLo intentaré primero Que nadie se lo diga al Jefe Pei