Cómo usar "她为什么就不让我好过一点" (tā wèi shén me jiù bù ràng wǒ hǎo guò yì diǎn) en el diálogo chino
她为什么就不让我好过一点
¿Por qué no me deja ser feliz?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:15
tā bā bù dé nǐ xiàn zài qù zhǎo tā lǐ lùn qù jiě shì wǒ shì tā nǚ ér
她巴不得你现在去找她理论 去解释 我是她女儿
“Quiere que vayas a discutir con ella ahora mismo, y a darle explicaciones. Soy su hija.”
LINE 0207:20
PLAYING SCENEtā她
wèi为
shén什
me么
jiù就
bù不
ràng让
wǒ我
hǎo好
guò过
yì一
diǎn点
“¿Por qué no me deja ser feliz?”
LINE 0307:28
jié结
hūn婚
de的
shì事
qíng情
“En cuanto a casarnos,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 79 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
qǐ mǎ zhī dào gè dǎ fǎ hái yǒu yí gè yuàn dǔ fú shū de shuō fǎAl menos tengo un plan, y una forma clara de rendirme.
HSK 5
0:03s
wàn yī tā bú shì wǒ mā ne nà bù yī qiè wèn tí dōu jiě jué le¿Y si no fuera mi mamá? Eso resolvería todo.
HSK 3
0:03s
wǒ zuì jìn kàn tā xīn bù zài yān de yǒu diǎn qí guàiÚltimamente ha estado distraída. Es un poco raro.
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
zhǎng zhū xǐ huān hé hán nǐ bú huì bù zhī dào baA Zhangzhu le gusta He Han. Seguro que lo sabes.
HSK 4
0:03s
nǐ bú huì zhēn de yǐ wéi tā méi yǒu tán liàn ài de xiǎng fǎ ba¿De verdad crees que no le interesa salir con alguien?
HSK 2
0:03s
nǐ de yì si shì nǐ men shì lǎo fū lǎo qī a¿Quieres decir que ustedes dos son como un matrimonio?
HSK 5
0:03s
hé tóng wǒ kě yǐ qiān dàn shì wǒ yǒu gè yāo qiúPuedo firmarlo, pero con una condición.
HSK 3
0:03s
nà bù tǐng hǎo ma wèi shén me yī liǎn chóu róng a jiù shēng le yì diǎn¿No es genial? ¿Por qué se ve preocupada? Solo subió un poco.
HSK 7
0:03s
wǒ jué de hái shì xiān guān chá yī xià zài chū shǒu baDebemos observar antes de actuar.
HSK 7
0:03s
hái yǒu dú zhě bó zhǔ de hé zuò mǎ shàng tōng tōng yì qǐ shàngy las colaboraciones con blogueros ¡deben publicarse ya!
HSK 6
0:03s
xiàn zài bǎ qián zá xià qù yǒu diǎn tài mào xiǎn le ba¿No es muy arriesgado meter todo ese dinero ahora?
HSK 7
0:03s
xiàn jiē duàn rú guǒ shàng bù qù de huà hòu xù gèng méi yǒu lòu liǎn de jī huìSi no sube ahora, después no tendrá ninguna exposición.
HSK 7
0:03s
nǐ zá tóng yàng de qián huò xǔ lián shuǐ huā dōu kàn bú jiànla misma cantidad de dinero ni siquiera hará efecto.
HSK 4
0:03s
pà jiù pà wàn shì jù bèi tiān zī bù gòulo peor es tenerlo todo listo, pero carecer del talento.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gěi lín zhǎn qiào yī tiān de shí jiān ba ràng tā gāo xìng gāo xìngDémosle un día a Lin Zhanqiao. Que disfrute el momento.
HSK 3
0:03s
wǒ yī tiān dōu bù xiǎng kàn dào zhè ge jiào qián é yè de qí dào wǒ tóu shàng qùNo quiero ver a ese Prefrontal Cortex por encima de mí ni un día.