Cómo usar "梁丹宁呢 虽然表面上看上去大大咧咧的" (liáng dān níng ne suī rán biǎo miàn shàng kàn shàng qù dà dà liē liē de) en el diálogo chino
梁丹宁呢 虽然表面上看上去大大咧咧的
Liang Danning, aunque por fuera parezca despreocupada,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:28
wǒ tì liáng dān níng xiè xiè nǐ a bù guò ne nǐ bù yòng tì tā dān xīn
我替梁丹宁谢谢你啊 不过呢 你不用替她担心
“Te doy las gracias de parte de Liang Danning. Pero, no tienes que preocuparte por ella.”
LINE 0222:32
PLAYING SCENEliáng dān níng ne suī rán biǎo miàn shàng kàn shàng qù dà dà liē liē de
梁丹宁呢 虽然表面上看上去大大咧咧的
“Liang Danning, aunque por fuera parezca despreocupada,”
LINE 0322:36
dàn但
shì是
xīn心
lǐ里
bǐ比
shéi谁
dōu都
qīng清
chǔ楚
“por dentro lo tiene más claro que nadie.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 127 clips (Page 7 of 7)
HSK 7
0:03s
méi biǎo tài de shì qí yòu lán ba méi cuòLa que no se pronunció fue Qi Youlan, ¿no? Exacto.
HSK 7
0:03s
nà tā méi biǎo tài de huà jiù děng yú shì fǎn duìSi no se pronunció, equivale a oponerse.
HSK 6
0:03s
nǐ gěi wǒ zuò gè fǔ dǎo ba xià zhōu jiù yào gāo guǎn fǎng tán leAyúdame a prepararme. La entrevista ejecutiva es la próxima semana.
HSK 3
0:03s
nǐ dà lǎo yuǎn huí lái bú shì jiù wèi le zhè ge de baVolviste desde tan lejos... no solo para esto, ¿verdad?
HSK 6
0:03s
yī shí chōng dòng méi kòng zhì zhù wǒ xià huí zhù yì beiFue un impulso, no pude controlarme. Tendré cuidado la próxima vez.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s