Cómo usar "我这个前司啊 那可是惯犯了呀" (wǒ zhè ge qián sī a nà kě shì guàn fàn le ya) en el diálogo chino
我这个前司啊 那可是惯犯了呀
Mi antigua empresa... son reincidentes en esto.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:16
nǐ kàn zhè gǎn jué nǐ shú xī ba
你看 这感觉你熟悉吧
“Mira. Esta sensación te resulta familiar, ¿no?”
LINE 0241:20
PLAYING SCENEwǒ zhè ge qián sī a nà kě shì guàn fàn le ya
我这个前司啊 那可是惯犯了呀
“Mi antigua empresa... son reincidentes en esto.”
LINE 0341:24
shuō shì xué xí jiè jiàn qí shí jiù shì ràng xiàng mù zǔ zhào chāo hé xīn wán fǎ
说是学习借鉴 其实就是让项目组 照抄核心玩法
“Dicen que es "aprender y referenciar", pero en realidad hacen que el equipo copie la jugabilidad principal,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 3 of 5)
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ zuì jìn què shí shì shēn xīn pí bèiVeo que últimamente estás agotado física y mentalmente.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ nǐ men yào péi fù wèi gē N jiā yīasí que deben pagarle a Wei la Indemnización N+1.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
rú guǒ yǒu wèn tí de huà wǒ ràng wèi gē qù zhǎo láo dòng zhòng cáiSi hay algún problema, le diré a Wei que solicite un arbitraje laboral.
HSK 6
0:03s
zhào gē nǐ yòu zhè me chōng dòng gàn shén me nǐ hái gǎo yóu xì de neHermano Zhao, ¿por qué eres tan impulsivo? Y eso que te dedicas a los juegos.
HSK 4
0:03s
jiù àn nǐ shuō de zūn jì shǒu fǎ gōng shì gōng bàntal como dijiste: respetar la ley y seguir el procedimiento oficial.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me bǎ nà ge fǎ lǜ tiáo wén bèi dé nà me shú a¿Cómo es que te sabes esos artículos legales tan de memoria?
HSK 4
0:03s
huí jiā zhī hòu jiù yuè xiǎng yuè wō nāngAl llegar a casa, cuanto más lo pensaba, más inútil me sentía.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
méi shì wǒ shì yī rén chī bǎo quán jiā è bù zheNo pasa nada. Yo solo tengo que mantenerme a mí mismo.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ gěi wǒ de dìng wèi shì bú shì yǒu wèn tí a sī mǎ xiān shēng¿Hay algún error en la ubicación que me diste? El Sr. Sima...