Cómo usar "别看我 我 我没法先表态" (bié kàn wǒ wǒ wǒ méi fǎ xiān biǎo tài) en el diálogo chino
别看我 我 我没法先表态
No me miren a mí. Yo… yo no puedo ser el primero en hablar.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:41
bú shì méi rén biǎo gè tài
不是 没人表个态
“A ver, ¿nadie va a decir nada?”
LINE 0222:49
PLAYING SCENEbié kàn wǒ wǒ wǒ méi fǎ xiān biǎo tài
别看我 我 我没法先表态
“No me miren a mí. Yo… yo no puedo ser el primero en hablar.”
LINE 0322:51
wǒ我
xiān先
biǎo表
tài态
wǒ我
zhè这
ruì睿
zhì智
rén人
shè设
jiù就
méi没
le了
“Si hablo primero, se me cae mi imagen de sabio.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 209 clips (Page 2 of 11)
HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
hǎo hǎo xiū xī yǒu shì suí shí lián xì wǒDescansa bien. Si pasa algo, escríbeme cuando quieras.

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ men shì guàn jūn♪ Vago contigo en sueños ♪ Somos campeones. ♪ al compás de nuestros latidos ♪

HSK 4
0:03s
wǒ qù chén pǎo xǐng le hē chéng zhī xǐng jiǔSalí a correr. Cuando despiertes, toma jugo de naranja para la resaca.

HSK 5
0:03s
mǒu rén mèng huà shuō le shí bā biàn wǒ men shì guàn jūnAlguien dijo "somos campeones" dieciocho veces entre sueños.

HSK 5
0:03s
shōu dào xiǎo lín lǎo shī xiǎng yíng de yuàn wàng nǔ lì zhōngMensaje recibido: quieres ganar. Estoy en ello.

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zhè ge shì jiè shàng chú le nǐ yé yé nǎi nǎi♪ Espera a que una nube negra pase junto a ti ♪ En este mundo, además de tus abuelos,

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ zuò zhè ge shì zì jǐ dài hái shì sòng rén¿Lo estás haciendo para ti o para regalárselo a alguien?

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ chàng de zhēn de hěn hǎo yào bù lái wǒ men yuè duì dāng gè zhǔ chàngCantas muy bien. ¿Qué tal si te unes a nuestra banda como vocalista?