Cómo usar "是不是差点把自己电死啊" (shì bú shì chà diǎn bǎ zì jǐ diàn sǐ a) en el diálogo chino
是不是差点把自己电死啊
casi te electrocutas, ¿no?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:07
nǐ shàng cì chū zhè sōu zhǔ yì de shí hòu bǎ wǒ jiě yīn xiǎng nòng huài ná qù xiū
你上次出这馊主意的时候 把我姐音响弄坏拿去修
“La última vez que se te ocurrió esa pésima idea de estropear el equipo de sonido de mi hermana para luego repararlo,”
LINE 0205:11
PLAYING SCENEshì是
bú不
shì是
chà差
diǎn点
bǎ把
zì自
jǐ己
diàn电
sǐ死
a啊
“casi te electrocutas, ¿no?”
LINE 0305:13
nà那
bù不
“Es que...”
Show Information
More Clips From Episode
Total 167 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
yī qiè wù pǐn dōu zài háng dòng xiàn shàng bù kē xué maTodo está colocado dentro de la ruta de movimiento. ¿No es eso práctico?
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
dù zi è bù è bù rán wǒ gěi nǐ diǎn gè wài mài jiào gè hàn bǎo zěn me yàng¿Tienes hambre? Si quieres te pido comida a domicilio, ¿qué tal una hamburguesa?
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
dé xiǎng gè bàn fǎ bǎ tā zhī kāi zhè ge hěn hǎo hē óTengo que encontrar una forma de distraerla. Esto está muy rico.
HSK 4
0:03s
wáng fǎ gōng lüè jì huà zhèng shì kāi shǐComienza oficialmente el plan para conquistar a Wang Fa.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè shì wǒ yé yé nǎi nǎi de fáng jiān shì bú shì hái tǐng kuān chǎng deEsta es la habitación de mis abuelos. Bastante amplia, ¿no?
HSK 7
0:03s
jīn wǎn nǐ jiù zài zhè lǐ jiāng jiù yī xià baEsta noche tendrás que conformarte con quedarte aquí.
HSK 3
0:03s